Kanji (漢字)

柔

tender, weakness, gentleness, softness

Kanji (漢字)

Grado

Grado 8

Tratti

9 tratti

Radicale

木部

On'yomi (Lettura Cinese)

ジュウ, ニュウ

Kun'yomi (Lettura Giapponese)

やわらか, やわらかい, やわ, やわら

Nanori (Lettura dei Nomi)

とお, なり, やす, やわ, やわら, よし

Letture Comuni

ジュウ, ニュウ, やわ…らか, やわ…らかい

Frasi di esempio

柔らかい やわらかい
この毛布は柔らかくて肌触りがいい。

Questa coperta è morbida e piacevole al tatto.

土 つち
雨上がりの庭の土は柔らかい。

La terra nel giardino è morbida dopo la pioggia.

柔らか やわらか
彼女の物腰はとても柔らかだ。

I suoi modi sono molto gentili e pacati.

感触 かんしょく
絹の柔らかな感触が心地よい

Il tatto morbido della seta è piacevole.

柔軟 じゅうなん
彼は非常に柔軟な考え方の持ち主だ。

È una persona con un modo di pensare molto flessibile.

思考 しこう
彼は柔軟な思考の持ち主だ

Lui ha un pensiero flessibile.

柔和 にゅうわ
彼は柔和な表情を浮かべて、私の話を聞いてくれた。

Mi ha ascoltato con un'espressione mite sul volto.

柔道 じゅうどう
兄は柔道を習っている。

Mio fratello maggiore sta imparando il judo.

段 だん
彼は柔道三段の腕前を持っている。

Lui ha l'abilità di un terzo dan nel judo.

懐柔 かいじゅう
政府は反対勢力を懐柔しようとした。

Il governo ha cercato di placare le forze di opposizione.

Vocabolario di Esempio

柔らかい

やわらかい

morbido; tenero; flessibile

柔らか

やわらか

morbido; tenero; gentile; flessibile

柔軟

じゅうなん

flessibile; adattabile; pieghevole

柔和

にゅうわ

mite; dolce; soave; pacato

柔道

じゅうどう

Judo

懐柔

かいじゅう

placare; conciliare; accattivare

優柔不断

ゆうじゅうふだん

お手柔らかに

おてやわらかに

柔軟性

じゅうなんせい

柔肌

やわはだ

Sottaku

Informazioni su Sottaku

Sottaku è un’app per imparare cinese, giapponese, coreano, inglese, spagnolo, francese, tedesco e italiano con una forte attenzione all’SRS. Include creazione automatica di flashcard per centinaia di migliaia di parole, spiegazioni grammaticali nelle frasi d’esempio, pacchetti di studio specifici per lingua quando disponibili, quiz adattivi, app mobili, un’estensione browser e funzioni community. Provala subito! Tutti i contenuti di apprendimento sono gratuiti, senza limiti di flashcard o tempo di studio.

Sottaku è costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo più efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunità di apprendimento delle lingue.

Iscrizione gratuita

Gratis per Sempre

Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualità dovrebbe essere accessibile a tutti.

Sistema SRS Intelligente

Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.

Contenuti Completi

Da hanzi, kana, hangul e basi del vocabolario europeo fino a grammatica e lettura quando disponibili, ci sono lezioni per ogni livello. Esercitati con quiz adatti alle tue competenze.

Chat della Comunità

Fai domande adatte al livello e ricevi aiuto dalla community. Studia insieme ad altre persone in tutte le 8 lingue supportate.