Kanji (漢字)

盾

盾

shield, escutcheon, pretext

Kanji (漢字)

Niveau

Niveau 8

Traits

9 traits

Radical

目部

On'yomi (Lecture Chinoise)

ジュン

Kun'yomi (Lecture Japonaise)

たて

Nanori (Lecture des Noms)

たて

Lectures Communes

ジュン, たて

Phrases d'exemple

盾 たて
兵士 は 盾 を 構えて 、 敵 の 攻撃 を 必死に 防いだ 。

Le soldat a tenu son bouclier et a désespérément repoussé l'attaque ennemie.

脅迫 きょうはく
犯人 は 人質 を 盾 に して 警察 を 脅迫した 。

Le criminel a menacé la police en utilisant les otages comme boucliers.

矛盾 むじゅん
彼 の 話 は 、 前後 の 内容 が 矛盾している 。

Son histoire présente des contradictions entre la première et la seconde moitié.

孕む はらむ
彼 の 言葉 は 深い 矛盾 を 孕んでいる

Ses paroles recèlent une profonde contradiction.

後ろ盾 うしろだて
彼 は 有力 な 政治家 を 後ろ盾 に している 。

Il a un homme politique influent comme protecteur.

Vocabulaire d'Exemple

盾

たて

bouclier

矛盾

むじゅん

contradiction; incohérence

後ろ盾

うしろだて

soutien; appui; protecteur

盾突く

たてつく

自己矛盾

じこむじゅん

矢も盾もたまらず

やもたてもたまらず

円盾

まるたて

人間の盾

にんげんのたて

盾つく

たてつく

盾状

たてじょう

Sottaku

À propos de Sottaku

Sottaku est une application pour apprendre le chinois, le japonais, le coréen, l’anglais, l’espagnol, le français, l’allemand et l’italien, avec un fort accent sur le SRS. Elle inclut la création automatique de fiches pour des centaines de milliers de mots, des analyses grammaticales dans les phrases d’exemple, des packs d’étude propres à chaque langue lorsque disponibles, des quiz adaptatifs, des applications mobiles, une extension de navigateur et des fonctionnalités communautaires. Essayez-la maintenant ! Tout le contenu d’apprentissage est gratuit, sans limite de fiches ni de temps d’étude.

Sottaku est conçu pour correspondre aux habitudes des apprenants qui réussissent. En utilisant Sottaku, vous apprendrez naturellement de la manière la plus efficace possible, comme le prouvent d'innombrables réussites dans la communauté de l'apprentissage des langues.

Inscription gratuite

Gratuit pour toujours

Accédez à tous les guides de grammaire, quiz et fiches sans payer un centime. Une éducation de qualité doit être accessible à tous.

Système SRS intelligent

Notre système de fiches utilise l'algorithme FSRS (également utilisé dans Anki) pour optimiser votre calendrier de révision et maximiser la rétention.

Contenu complet

Des hanzi, kana, hangul et bases de vocabulaire européen à la grammaire et à la lecture lorsqu’elles sont disponibles, nous proposons des leçons pour chaque niveau. Entraînez-vous avec des quiz adaptés à vos compétences.

Chat communautaire

Posez des questions adaptées à votre niveau et recevez l’aide de la communauté. Apprenez avec d’autres personnes dans les 8 langues prises en charge.