Kanji (漢字)

拭

拭

wipe, mop, swab

Kanji (漢字)

Grado

Grado 8

Tratti

9 tratti

Radicale

扌部

On'yomi (Lettura Cinese)

ショク, シキ

Kun'yomi (Lettura Giapponese)

ぬぐう, ふく

Frasi di esempio

拭く ふく
手 を 洗った 後 、 タオル で きれい に 手 を 拭いた 。

Dopo essermi lavato le mani, le ho asciugate bene con un asciugamano.

絞る しぼる
雑巾 を しっかり 絞って から 床 を 拭いて ください

Strizza bene lo straccio prima di pulire il pavimento.

拭う ぬぐう
彼 は タオル で 顔 の 汗 を 拭った 。

Si terse il sudore dal viso con un asciugamano.

喉元 のどもと
彼 は ネクタイ を 緩めて 、 喉元 の 汗 を 拭った 。

Si allentò la cravatta e si asciugò il sudore dalla gola.

払拭 ふっしょく
彼 は ネガティブ な イメージ を 払拭 する ため に 努力 している 。

Si sta sforzando di cancellare la sua immagine negativa.

拭き取る ふきとる
タオル で 顔 の 汗 を 拭き取った 。

Mi sono asciugato il sudore dal viso con un asciugamano.

煤 すす
古い ランプ の 煤 を きれい に 拭き取った

Ho pulito la fuliggine dalla vecchia lampada.

尻拭い しりぬぐい
彼 の 尻拭い を した

Ho rimediato ai suoi errori.

手拭い てぬぐい
手拭い で 手 を 拭く

Asciugati le mani con un asciugamano.

Vocabolario di Esempio

拭く

ふく

pulire; asciugare; strofinare

拭う

ぬぐう

pulire; tergere; asciugare

払拭

ふっしょく

eradicazione; cancellare; dissipare (dubbi, immagine)

拭き取る

ふきとる

pulire; asciugare via

尻拭い

しりぬぐい

fare da capro espiatorio; rimediare agli errori di qualcun altro

拭い去る

ぬぐいさる

手拭い

てぬぐい

asciugamano; strofinaccio

口を拭う

くちをぬぐう

拭い取る

ぬぐいとる

拭き掃除

ふきそうじ

Sottaku

Informazioni su Sottaku

Sottaku è un’app per imparare cinese, giapponese, coreano, inglese, spagnolo, francese, tedesco e italiano con una forte attenzione all’SRS. Include creazione automatica di flashcard per centinaia di migliaia di parole, spiegazioni grammaticali nelle frasi d’esempio, pacchetti di studio specifici per lingua quando disponibili, quiz adattivi, app mobili, un’estensione browser e funzioni community. Provala subito! Tutti i contenuti di apprendimento sono gratuiti, senza limiti di flashcard o tempo di studio.

Sottaku è costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo più efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunità di apprendimento delle lingue.

Iscrizione gratuita

Gratis per Sempre

Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualità dovrebbe essere accessibile a tutti.

Sistema SRS Intelligente

Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.

Contenuti Completi

Da hanzi, kana, hangul e basi del vocabolario europeo fino a grammatica e lettura quando disponibili, ci sono lezioni per ogni livello. Esercitati con quiz adatti alle tue competenze.

Chat della Comunità

Fai domande adatte al livello e ricevi aiuto dalla community. Studia insieme ad altre persone in tutte le 8 lingue supportate.