Kanji (漢字)

怠

neglect, laziness

Kanji (漢字)

Tingkat

Tingkat 8

Guratan

9 guratan

Radikal

心部

On'yomi (Bacaan Cina)

タイ

Kun'yomi (Bacaan Jepang)

おこたる, なまける

Nanori (Bacaan Nama)

やす

Bacaan Umum

タイ, おこた…る, なま…ける

Contoh kalimat

怠る おこたる
毎日の練習を怠ったせいで、試合で実力を出せなかった。

Karena mengabaikan latihan harian, aku tidak bisa mengeluarkan kemampuan terbaikku dalam pertandingan.

鈍る にぶる
練習を怠ると、すぐに勘が鈍ってしまう。

Jika kamu lalai berlatih, intuisimu akan cepat menjadi tumpul.

怠惰 たいだ
彼は怠惰な生活を送っている。

Dia menjalani kehidupan yang malas.

気怠い けだるい
窓の外では、気怠い夏の午後の太陽が照りつけていた。

Di luar jendela, matahari sore musim panas yang lesu bersinar terik.

怠ける なまける
彼は仕事を怠ける

Dia mengabaikan pekerjaannya.

一喝 いっかつ
父親は怠けている息子を一喝した

Ayah membentak putranya yang malas.

怠慢 たいまん
職務怠慢は許されない。

Pengabaian tugas tidak ditoleransi.

戒める いましめる
教師は学生の怠慢を戒めた。

Guru menegur para siswa karena kelalaian mereka.

怠け者 なまけもの
弟はかなりの怠け者で、夏休みの宿題を最終日まで放っておいた。

Adik laki-laki saya cukup pemalas; dia membiarkan tugas sekolah musim panasnya sampai hari terakhir.

怠い だるい
風邪で体が怠い。

Saya merasa lesu karena flu.

Contoh Kosakata

怠る

おこたる

mengabaikan; lalai; malas

怠惰

たいだ

kemalasan; kelalaian

気怠い

けだるい

lesu, lunglai, malas, lemah

怠ける

なまける

malas; mengabaikan (pekerjaan, studi, dll.)

倦怠感

けんたいかん

怠慢

たいまん

kelalaian; kemalasan; pengabaian tugas

怠け者

なまけもの

pemalas; orang malas; kangguru pohon (sloth)

怠い

だるい

lesu, lemas

倦怠期

けんたいき

職務怠慢

しょくむたいまん

Sottaku

Tentang Sottaku

Sottaku adalah aplikasi untuk belajar Mandarin, Jepang, Korea, Inggris, Spanyol, Prancis, Jerman, dan Italia dengan fokus kuat pada SRS. Aplikasi ini mencakup pembuatan flashcard otomatis untuk ratusan ribu kata, uraian tata bahasa dalam kalimat contoh, paket belajar khusus bahasa jika tersedia, kuis adaptif, aplikasi mobile, ekstensi browser, dan fitur komunitas. Coba sekarang! Semua konten belajar gratis, tanpa batas flashcard atau waktu belajar.

Sottaku dibuat untuk mencocokkan kebiasaan para pembelajar yang sukses. Dengan menggunakan Sottaku, Anda secara alami akan belajar dengan cara yang paling efisien, sebagaimana dibuktikan oleh banyak kisah sukses di komunitas pembelajaran bahasa.

Daftar gratis

Gratis Selamanya

Akses semua panduan tata bahasa, kuis, dan kartu flash tanpa membayar sepeser pun. Pendidikan berkualitas harus dapat diakses oleh semua orang.

Sistem SRS Cerdas

Sistem kartu flash kami menggunakan algoritma FSRS (juga digunakan di Anki) untuk mengoptimalkan jadwal tinjauan Anda dan memaksimalkan retensi.

Konten Komprehensif

Dari hanzi, kana, hangul, dan dasar kosakata Eropa hingga tata bahasa dan latihan membaca jika tersedia, kami punya pelajaran untuk setiap level. Berlatihlah dengan kuis yang sesuai kemampuan Anda.

Obrolan Komunitas

Ajukan pertanyaan sesuai level dan dapatkan bantuan dari komunitas. Belajar bersama pengguna lain di semua 8 bahasa yang didukung.