Kanji (漢字)

挑

challenge, contend for, make love to

Kanji (漢字)

Niveau

Niveau 8

Traits

9 traits

Radical

扌部

On'yomi (Lecture Chinoise)

チョウ

Kun'yomi (Lecture Japonaise)

いどむ

Lectures Communes

チョウ, いど…む

Phrases d'exemple

挑む いどむ
彼は新しい分野に挑んでいる。

Il se lance un défi dans un nouveau domaine.

死 し
彼は死を恐れずに、危険な任務に挑んだ。

Il a bravé le danger sans craindre la mort et a accepté la mission.

挑戦 ちょうせん
新しい分野に挑戦することは素晴らしい。

C'est merveilleux de relever un défi dans un nouveau domaine.

失敗 しっぱい
失敗を恐れずに挑戦することが大切だ。

Il est important de relever des défis sans avoir peur de l'échec.

挑発 ちょうはつ
敵の挑発に乗ってはいけない。

Ne tombez pas dans la provocation de l'ennemi.

巾幗之贈 きんかくのぞう
諸葛亮は司馬懿に巾幗之贈を送り、彼を挑発した。

Zhuge Liang a envoyé des ornements de femme à Sima Yi pour le provoquer.

挑発的 ちょうはつてき
彼の挑発的な発言で、会議の空気が変わった。

Sa remarque provocatrice a changé l'ambiance de la réunion.

挑戦者 ちょうせんしゃ
若き挑戦者が世界王者に挑む。

Un jeune challenger s'attaque au champion du monde.

迎え撃つ むかえうつ
ホームチームは挑戦者を迎え撃つ準備ができている。

L'équipe à domicile est prête à affronter les challengers.

Vocabulaire d'Exemple

挑む

いどむ

défier; s'attaquer à

挑戦

ちょうせん

défi; challenge

挑発

ちょうはつ

provocation; provoquer

挑発的

ちょうはつてき

provocateur; incendiaire; parfois suggestif

戦いを挑む

たたかいをいどむ

挑戦的

ちょうせんてき

挑戦者

ちょうせんしゃ

challenger; prétendant; défiant

挑戦状

ちょうせんじょう

再挑戦

さいちょうせん

初挑戦

はつちょうせん

Sottaku

À propos de Sottaku

Sottaku est une application pour apprendre le chinois, le japonais, le coréen, l’anglais, l’espagnol, le français, l’allemand et l’italien, avec un fort accent sur le SRS. Elle inclut la création automatique de fiches pour des centaines de milliers de mots, des analyses grammaticales dans les phrases d’exemple, des packs d’étude propres à chaque langue lorsque disponibles, des quiz adaptatifs, des applications mobiles, une extension de navigateur et des fonctionnalités communautaires. Essayez-la maintenant ! Tout le contenu d’apprentissage est gratuit, sans limite de fiches ni de temps d’étude.

Sottaku est conçu pour correspondre aux habitudes des apprenants qui réussissent. En utilisant Sottaku, vous apprendrez naturellement de la manière la plus efficace possible, comme le prouvent d'innombrables réussites dans la communauté de l'apprentissage des langues.

Inscription gratuite

Gratuit pour toujours

Accédez à tous les guides de grammaire, quiz et fiches sans payer un centime. Une éducation de qualité doit être accessible à tous.

Système SRS intelligent

Notre système de fiches utilise l'algorithme FSRS (également utilisé dans Anki) pour optimiser votre calendrier de révision et maximiser la rétention.

Contenu complet

Des hanzi, kana, hangul et bases de vocabulaire européen à la grammaire et à la lecture lorsqu’elles sont disponibles, nous proposons des leçons pour chaque niveau. Entraînez-vous avec des quiz adaptés à vos compétences.

Chat communautaire

Posez des questions adaptées à votre niveau et recevez l’aide de la communauté. Apprenez avec d’autres personnes dans les 8 langues prises en charge.