Кандзи

封

封

seal, closing

Кандзи

Класс

8 класс

Черты

9 черт

Ключ

寸部

Онъёми (китайское чтение)

フウ, ホウ

Нанори (чтение имён)

かね

Распространённые чтения

フウ, ホウ

Примеры предложений

封印 ふういん
彼 は 辛い 過去 を 心 の 中 に 封印した 。

Он запечатал свое болезненное прошлое в своем сердце.

封じる ふうじる
彼 は 沈黙 を 守る こと で 、 反論 を 封じた 。

Он пресек возражения, храня молчание.

封筒 ふうとう
手紙 を 封筒 に 入れて 、 切手 を 貼った 。

Я положил письмо в конверт и наклеил марку.

表 おもて
封筒 の 表 に は 受取人 の 名前 が 書いてある 。

Имя получателя написано на лицевой стороне конверта.

封 ふう
手紙 の 封 を 切った

Я вскрыл печать на письме.

蝋 ろう
彼女 は 蝋 で 手紙 に 封 を した 。

Она запечатала письмо воском.

封鎖 ふうさ
警察 は 事件 現場 の 周辺 道路 を 封鎖した 。

Полиция оцепила дороги вокруг места преступления.

封じ込める ふうじこめる
警察 は デモ隊 を 広場 に 封じ込めた

Полиция блокировала демонстрантов на площади.

Примеры слов

封印

ふういん

печать; запечатывание; запечатать; скрыть

封じる

ふうじる

запечатывать; блокировать; пресекать

封筒

ふうとう

конверт

封

ふう

печать; запечатывание

封鎖

ふうさ

блокада; оцепление; закрытие

封じ込める

ふうじこめる

сдерживать; блокировать; подавлять

口封じ

くちふうじ

開封

かいふう

封書

ふうしょ

封を切る

ふうをきる

Sottaku

О Sottaku

Sottaku — приложение для изучения китайского, японского, корейского, английского, испанского, французского, немецкого и итальянского языков с сильным акцентом на SRS. В нём есть автоматическое создание карточек для сотен тысяч слов, разбор грамматики в примерах, языковые учебные наборы там, где они доступны, адаптивные квизы, мобильные приложения, расширение для браузера и функции сообщества. Попробуйте сейчас! Все учебные материалы бесплатны, без ограничений на карточки и время обучения.

Sottaku создан в соответствии с привычками успешных учеников. Используя Sottaku, вы естественным образом будете учиться наиболее эффективным способом, что подтверждено бесчисленными историями успеха в сообществе изучающих языки.

Бесплатная регистрация

Бесплатно навсегда

Получите доступ ко всем грамматическим справочникам, тестам и карточкам, не платя ни копейки. Качественное образование должно быть доступно каждому.

Умная система SRS

Наша система карточек использует алгоритм FSRS (также используемый в Anki) для оптимизации вашего графика повторений и максимального запоминания.

Всеобъемлющий контент

От ханзи, каны, хангыля и основ европейской лексики до грамматики и практики чтения там, где они доступны: у нас есть уроки для каждого уровня. Практикуйтесь с квизами под ваш навык.

Чат сообщества

Задавайте вопросы, подходящие вашему уровню, и получайте помощь от сообщества. Учитесь вместе с другими пользователями во всех 8 поддерживаемых языках.