Kanji (漢字)

挫

crush, break, sprain, discourage

Kanji (漢字)

Tingkat

Tingkat 8

Guratan

10 guratan

Radikal

扌部

On'yomi (Bacaan Cina)

ザ, サ

Kun'yomi (Bacaan Jepang)

くじく, くじける

Contoh kalimat

挫折 ざせつ
彼は挫折を経験した。

Dia mengalami kemunduran.

槁木死灰 こうぼくしかい
挫折を味わった彼は、しばらくの間、槁木死灰のように生気を失っていた。

Setelah mengalami kegagalan, dia kehilangan seluruh semangatnya untuk sementara waktu, tampak benar-benar layu.

挫ける くじける
どんな困難に遭っても、決して心は挫けない。

Apa pun kesulitan yang saya hadapi, saya tidak akan pernah patah semangat.

挫く くじく
階段で足を踏み外して、足首を挫いてしまった。

Saya salah melangkah di tangga dan pergelangan kaki saya terkilir.

頓挫 とんざ
計画は予期せぬ問題により頓挫した。

Rencana itu digagalkan oleh masalah yang tidak terduga.

捻挫 ねんざ
彼はサッカー中に足首を捻挫した。

Dia keseleo pergelangan kakinya saat bermain sepak bola.

足首 あしくび
テニス中に足首を捻挫してしまった。

Pergelangan kaki saya terkilir saat bermain tenis.

Contoh Kosakata

挫折

ざせつ

kemunduran; frustrasi; kegagalan; berkecil hati

挫ける

くじける

patah semangat; tawar hati; terkilir

挫く

くじく

terkilir; mematahkan semangat; mematahkan

頓挫

とんざ

kemunduran; frustrasi; kegagalan (rencana)

捻挫

ねんざ

keseleo; terkilir

出鼻を挫く

でばなをくじく

脳挫傷

のうざしょう

挫折感

ざせつかん

出端を挫く

でばなをくじく

挫傷

ざしょう

Sottaku

Tentang Sottaku

Sottaku adalah aplikasi untuk belajar Mandarin, Jepang, Korea, Inggris, Spanyol, Prancis, Jerman, dan Italia dengan fokus kuat pada SRS. Aplikasi ini mencakup pembuatan flashcard otomatis untuk ratusan ribu kata, uraian tata bahasa dalam kalimat contoh, paket belajar khusus bahasa jika tersedia, kuis adaptif, aplikasi mobile, ekstensi browser, dan fitur komunitas. Coba sekarang! Semua konten belajar gratis, tanpa batas flashcard atau waktu belajar.

Sottaku dibuat untuk mencocokkan kebiasaan para pembelajar yang sukses. Dengan menggunakan Sottaku, Anda secara alami akan belajar dengan cara yang paling efisien, sebagaimana dibuktikan oleh banyak kisah sukses di komunitas pembelajaran bahasa.

Daftar gratis

Gratis Selamanya

Akses semua panduan tata bahasa, kuis, dan kartu flash tanpa membayar sepeser pun. Pendidikan berkualitas harus dapat diakses oleh semua orang.

Sistem SRS Cerdas

Sistem kartu flash kami menggunakan algoritma FSRS (juga digunakan di Anki) untuk mengoptimalkan jadwal tinjauan Anda dan memaksimalkan retensi.

Konten Komprehensif

Dari hanzi, kana, hangul, dan dasar kosakata Eropa hingga tata bahasa dan latihan membaca jika tersedia, kami punya pelajaran untuk setiap level. Berlatihlah dengan kuis yang sesuai kemampuan Anda.

Obrolan Komunitas

Ajukan pertanyaan sesuai level dan dapatkan bantuan dari komunitas. Belajar bersama pengguna lain di semua 8 bahasa yang didukung.