Kanji (漢字)

宰

superintend, manager, rule

Kanji (漢字)

Série

Grau 8

Traços

10 traços

Radical

宀部

On'yomi (Leitura Chinesa)

サイ

Nanori (Leitura de Nomes)

おさむ, かみ, すず, ただ, つかさ

Leituras Comuns

サイ

Frases de exemplo

宰相 さいしょう
彼は一国の宰相として、国の将来を担っている。

Como chanceler de uma nação, ele carrega o futuro do país.

和羹塩梅 わこうあんばい
その宰相は和羹塩梅の才能で国を治めた。

Aquele chanceler governou o país com a habilidade de um conselheiro competente.

主宰 しゅさい
彼は長年にわたって、この俳句結社を主宰しています。

Ele preside esta sociedade de haiku há muitos anos.

高浜虚子 たかはまきょし
高浜虚子は、正岡子規の弟子として「ホトトギス」を主宰しました。

Takahama Kyoshi presidiu a 'Hototogisu' como discípulo de Masaoka Shiki.

宰領 さいりょう
彼は一族の旅行の宰領を任された。宿や切符の手配に追われた

Ele foi encarregado da supervisão da viagem da família e ficou ocupado arranjando pousadas e passagens.

伴食宰相 ばんしょくさいしょう
改革担当の大臣は、決断を避けるばかりで伴食宰相という批判を受けた。

O ministro responsável pela reforma evitava tomar decisões e foi criticado como um ministro sem verdadeira capacidade.

Vocabulário de Exemplo

宰相

さいしょう

Chanceler, primeiro-ministro

主宰

しゅさい

presidir; dirigir; liderar

主宰者

しゅさいしゃ

大宰府

だざいふ

宰領

さいりょう

supervisão; gestão; encarregado

冢宰

ちょうさい

黒衣の宰相

こくいのさいしょう

宰る

伴食宰相

ばんしょくさいしょう

ministro de fachada sem competência real

総括主宰者

Sottaku

Sobre o Sottaku

Sottaku é um app para aprender chinês, japonês, coreano, inglês, espanhol, francês, alemão e italiano com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.

O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.

Cadastro gratuito

Grátis para Sempre

Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.

Sistema SRS Inteligente

Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.

Conteúdo Abrangente

De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.

Chat da Comunidade

Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas nos 8 idiomas com suporte.