Kanji (漢字)

称

appellation, praise, admire, name, title, fame

Kanji (漢字)

Cấp độ

Cấp 8

Nét

10 nét

Bộ thủ

禾部

Âm Hán

ショウ

Âm Nhật

たたえる, となえる, あげる, かなう, はかり, はかる, ほめる

Nanori (Cách đọc tên)

あぐ, かみ, な, のり, みつ, よし

Cách đọc phổ biến

ショウ

Câu ví dụ

称号 しょうごう
長年 功績 により 名誉 教授 称号 授与された

Ông ấy đã được trao danh hiệu 'Giáo sư danh dự' vì những thành tích trong nhiều năm.

バロネス バロネス
彼女 バロネス 称号 授けられた

Cô ấy đã được trao tước hiệu nữ nam tước.

称する しょうする
医者 称して 人々 だました

Anh ta tự xưng là bác sĩ và lừa gạt mọi người.

堕天使 だてんし
自ら 天上 から 追放 された 堕天使 称した

Anh ta tự xưng là một thiên thần sa ngã bị trục xuất khỏi thiên đường.

通称 つうしょう
その 通称 苔寺 として 親しまれている

Ngôi chùa đó thường được gọi là 'Chùa Rêu'.

自称 じしょう
自称 作家 だが 出版 した こと 一度 ない

Anh ấy là một nhà văn tự xưng, nhưng chưa bao giờ xuất bản một cuốn sách nào.

名称 めいしょう
この 団体 正式 名称 です

Tên chính thức của tổ chức này là gì?

称賛 しょうさん
勇気 ある 行動 多く 人々 称賛 浴びた

Hành động dũng cảm của anh ấy đã nhận được sự khen ngợi từ nhiều người.

値する あたいする
努力 称賛 値する

Những nỗ lực của anh ấy xứng đáng được khen ngợi.

称える たたえる
観客 見事な 演奏 披露 した ピアニスト 栄誉 称えた

Khán giả đã ca ngợi niềm vinh dự của nghệ sĩ dương cầm, người đã có một buổi biểu diễn tuyệt vời.

Từ vựng ví dụ

Sottaku

Về Sottaku

Sottaku là ứng dụng học tiếng Trung, Nhật, Hàn, Anh, Tây Ban Nha, Pháp, Đức và Ý với trọng tâm mạnh vào SRS. Ứng dụng có tạo flashcard tự động cho hàng trăm nghìn từ, phân tích ngữ pháp trong câu ví dụ, gói học theo từng ngôn ngữ khi có sẵn, quiz thích ứng, ứng dụng di động, tiện ích trình duyệt và tính năng cộng đồng. Hãy thử ngay! Tất cả nội dung học đều miễn phí, không giới hạn flashcard hay thời gian học.

Sottaku được xây dựng để phù hợp với thói quen của những người học thành công. Bằng cách sử dụng Sottaku, bạn sẽ tự nhiên học theo cách hiệu quả nhất có thể, như đã được chứng minh bởi vô số câu chuyện thành công trong cộng đồng học ngôn ngữ.

Miễn phí mãi mãi

Truy cập tất cả các hướng dẫn ngữ pháp, câu đố và thẻ ghi nhớ mà không phải trả một xu nào. Giáo dục chất lượng nên được tiếp cận bởi tất cả mọi người.

Hệ thống SRS thông minh

Hệ thống thẻ ghi nhớ của chúng tôi sử dụng thuật toán FSRS (cũng được sử dụng trong Anki) để tối ưu hóa lịch trình ôn tập của bạn và tối đa hóa khả năng ghi nhớ.

Nội dung toàn diện

Từ hanzi, kana, hangul và từ vựng châu Âu cơ bản đến ngữ pháp và luyện đọc khi có sẵn, chúng tôi có bài học cho mọi trình độ. Luyện tập với quiz phù hợp với kỹ năng của bạn.

Trò chuyện cộng đồng

Đặt câu hỏi phù hợp với trình độ và nhận trợ giúp từ cộng đồng. Học cùng những người khác trên cả 8 ngôn ngữ được hỗ trợ.