Sottaku लोगो Sottaku
मुफ़्त साइन अप
कांजी

辱

embarrass, humiliate, shame

कांजी

श्रेणी

श्रेणी 8

स्ट्रोक

10 स्ट्रोक

मूल

辰部

ऑन्योमी (चीनी पठन)

ジョク

कुन्योमी (जापानी पठन)

はずかしめる

सामान्य पठन

ジョク, はずかし…める

उदाहरण वाक्य

屈辱 くつじょく
彼は試合に負けて、人生最大の屈辱を味わった。

वह मैच हार गया और उसने अपने जीवन के सबसे बड़े अपमान का स्वाद चखा।

韓信 かんしん
韓信は若き日の屈辱を耐え忍び、大将軍へと登り詰めた。

हान शिन ने अपनी युवावस्था के अपमान को सहा और अंततः एक महान सेनापति बन गए।

侮辱 ぶじょく
彼の言葉は彼女に対する大きな侮辱だった。

उसके शब्द उसके लिए एक बड़ा अपमान थे।

憤然 ふんぜん
彼はその侮辱に憤然として席を立った。

अपमान से क्षुब्ध होकर वह अपनी सीट से उठ गया।

屈辱的 くつじょくてき
あの屈辱的な敗北を、彼は今も忘れていない。

वह आज भी उस अपमानजनक हार को नहीं भूला है।

辱める はずかしめる
卑怯な手段で勝つことは、騎士の誇りを辱める行為だ。

कायरतापूर्ण साधनों से जीतना एक ऐसा कार्य है जो एक शूरवीर के गौरव को कलंकित करता है।

黥首繫趾 げいしゅけいし
敗戦国の将軍は、黥首繫趾の辱めを受けることとなった。

हारे हुए देश के जनरल को कैदी की तरह अपमानित होने के लिए मजबूर किया गया।

恥辱 ちじょく
彼は皆の前で恥辱を受けたが、黙って耐えた。

सबके सामने उसका अपमान हुआ, लेकिन उसने चुपचाप सह लिया।

辱め はずかしめ
彼は人前で辱めを受け、深く傷ついた。

सबके सामने अपमानित होने पर उसे बहुत गहरी चोट पहुँची।

陵辱 りょうじょく
戦争の記録には、捕虜が陵辱を受けた事例も残っている。

युद्ध के अभिलेखों में युद्धबंदियों पर यौन हिंसा किए जाने के मामले भी दर्ज हैं।

उदाहरण शब्दावली

屈辱

くつじょく

अपमान; निरादर

侮辱

ぶじょく

अपमान; तिरस्कार

屈辱的

くつじょくてき

अपमानजनक; शर्मनाक

辱める

はずかしめる

अपमानित करना; कलंकित करना; अनादर करना

恥辱

ちじょく

अपमान; बेइज्जती; कलंक

辱め

はずかしめ

अपमान; बेइज़्ज़ती; तिरस्कार

陵辱

りょうじょく

अपमानित करना; यौन हिंसा के साथ गंभीर रूप से प्रताड़ित करना

凌辱

りょうじょく

雪辱

せつじょく

बदला; प्रतिशोध

屈辱感

くつじょくかん

Sottaku

Sottaku के बारे में

Sottaku एशियाई और यूरोपीय भाषाओं की बढ़ती शृंखला सीखने के लिए SRS पर केंद्रित ऐप है। इसमें सैकड़ों हज़ारों शब्दों के लिए ऑटोमैटिक फ्लैशकार्ड बनाना, उदाहरण वाक्यों में व्याकरण विश्लेषण, उपलब्ध होने पर भाषा-विशिष्ट स्टडी पैक, अनुकूलित क्विज़, मोबाइल ऐप, ब्राउज़र एक्सटेंशन और समुदाय सुविधाएँ शामिल हैं। अभी आज़माएँ! सारी सीखने की सामग्री मुफ़्त है, फ्लैशकार्ड या अध्ययन समय की कोई सीमा नहीं।

Sottaku को सफल शिक्षार्थियों की आदतों से मेल खाने के लिए बनाया गया है। Sottaku का उपयोग करके, आप स्वाभाविक रूप से सबसे कुशल तरीके से सीखेंगे, जैसा कि भाषा सीखने वाले समुदाय में अनगिनत सफलता की कहानियों से साबित होता है।

मुफ़्त साइन अप

हमेशा के लिए मुफ़्त

बिना एक पैसा चुकाए सभी व्याकरण गाइड, क्विज़ और फ्लैशकार्ड तक पहुँचें। गुणवत्तापूर्ण शिक्षा सभी के लिए सुलभ होनी चाहिए।

स्मार्ट SRS सिस्टम

हमारा फ्लैशकार्ड सिस्टम आपके समीक्षा कार्यक्रम को अनुकूलित करने और प्रतिधारण को अधिकतम करने के लिए FSRS एल्गोरिथ्म (Anki में भी प्रयुक्त) का उपयोग करता है।

व्यापक सामग्री

हांज़ी, काना, हंगुल और यूरोपीय शब्दावली की बुनियाद से लेकर उपलब्ध होने पर व्याकरण और पढ़ने के अभ्यास तक, हर स्तर के लिए हमारे पास पाठ हैं। अपनी क्षमता के अनुसार क्विज़ से अभ्यास करें।

सामुदायिक चैट

अपने स्तर के अनुसार प्रश्न पूछें और समुदाय से मदद पाएँ। सभी समर्थित भाषाओं में दूसरे शिक्षार्थियों के साथ सीखें।