Kanji (漢字)

陣

陣

camp, battle array, ranks, position, sudden, brief time

Kanji (漢字)

Niveau

Niveau 8

Traits

10 traits

Radical

阜部

On'yomi (Lecture Chinoise)

ジン

Nanori (Lecture des Noms)

つら, ぶる

Lectures Communes

ジン

Phrases d'exemple

陣 じん
敵の陣に切り込んだ。

Ils ont chargé dans le camp ennemi.

偃月 えんげつ
将軍は偃月の陣を敷くように命じた

Le général ordonna aux troupes de prendre la formation en croissant.

魔法陣 まほうじん
その魔術師は地面に巨大な魔法陣を描いた。

Le magicien a dessiné un énorme cercle magique sur le sol.

陣取る じんどる
彼はいつものようにテレビの前のソファに陣取った。

Comme d'habitude, il s'est installé sur le canapé devant la télévision.

陣営 じんえい
世界は二大陣営に分かれて対立していた。

Le monde était divisé en deux grands camps et était en conflit.

反間苦肉 はんかんくにく
彼は反間苦肉の計を用いて、敵陣営を混乱に陥れた。

Il a utilisé un stratagème de tromperie complexe pour plonger le camp ennemi dans la confusion.

陣地 じんち
軍隊は山頂に強固な陣地を構築した

L'armée a construit une position forte au sommet de la montagne.

偵察 ていさつ
敵の陣地を偵察するためにドローンを飛ばした。

Un drone a été utilisé pour effectuer une reconnaissance de la position ennemie.

陣形 じんけい
敵の攻撃に備えて、味方の部隊が陣形を整えた。

En prévision de l'attaque ennemie, nos troupes ont ajusté leur formation.

鶴翼之囲 かくよくのかこみ
敵軍を包囲するために、鶴翼之囲の陣形を敷いた。

Pour encercler l'armée ennemie, ils ont déployé la formation en aile de grue.

Vocabulaire d'Exemple

陣

じん

camp; formation; campement

魔法陣

まほうじん

cercle magique

陣取る

じんどる

prendre position; s'installer

陣営

じんえい

camp; faction

陣地

じんち

position militaire; campement; base

陣形

じんけい

formation de combat; dispositif tactique

出陣

しゅつじん

départ au front; entrée en campagne

先陣

せんじん

敵陣

てきじん

camp ennemi; lignes ennemies

本陣

ほんじん

quartier général; campement principal; auberge pour hauts dignitaires (époque d'Edo)

Sottaku

À propos de Sottaku

Sottaku est une application pour apprendre le chinois, le japonais, le coréen, l’anglais, l’espagnol, le français, l’allemand et l’italien, avec un fort accent sur le SRS. Elle inclut la création automatique de fiches pour des centaines de milliers de mots, des analyses grammaticales dans les phrases d’exemple, des packs d’étude propres à chaque langue lorsque disponibles, des quiz adaptatifs, des applications mobiles, une extension de navigateur et des fonctionnalités communautaires. Essayez-la maintenant ! Tout le contenu d’apprentissage est gratuit, sans limite de fiches ni de temps d’étude.

Sottaku est conçu pour correspondre aux habitudes des apprenants qui réussissent. En utilisant Sottaku, vous apprendrez naturellement de la manière la plus efficace possible, comme le prouvent d'innombrables réussites dans la communauté de l'apprentissage des langues.

Inscription gratuite

Gratuit pour toujours

Accédez à tous les guides de grammaire, quiz et fiches sans payer un centime. Une éducation de qualité doit être accessible à tous.

Système SRS intelligent

Notre système de fiches utilise l'algorithme FSRS (également utilisé dans Anki) pour optimiser votre calendrier de révision et maximiser la rétention.

Contenu complet

Des hanzi, kana, hangul et bases de vocabulaire européen à la grammaire et à la lecture lorsqu’elles sont disponibles, nous proposons des leçons pour chaque niveau. Entraînez-vous avec des quiz adaptés à vos compétences.

Chat communautaire

Posez des questions adaptées à votre niveau et recevez l’aide de la communauté. Apprenez avec d’autres personnes dans les 8 langues prises en charge.