คันจิ

託

consign, requesting, entrusting with, pretend, hint

คันจิ

ระดับ

ระดับ 8

จำนวนขีด

10 ขีด

รากคันจิ

言部

อนโยมิ

タク

คุนโยมิ

かこつける, かこつ, かこつける

นาโนริ

より

การอ่านทั่วไป

タク

ประโยคตัวอย่าง

託する たくする
彼は自分の夢を次の世代に託した。

เขามอบความฝันของเขาไว้กับคนรุ่นต่อไป

託す たくす
自分の夢を息子に託した。

เขาได้ฝากความฝันของเขาไว้กับลูกชาย

一票 いっぴょう
自分の将来を託す候補者に、大切な一票を投じた

ฉันได้มอบคะแนนเสียงอันมีค่าหนึ่งเสียงให้กับผู้สมัครที่ฉันไว้วางใจในอนาคต

屈託 くったく
彼女は屈託のない笑顔で私たちを迎えてくれた。

เธอต้อนรับเราด้วยรอยยิ้มที่ไร้ความกังวล

神託 しんたく
神託が下り、村人たちはその言葉に従った。

คำพยากรณ์จากเทพเจ้าได้ลงมา และชาวบ้านต่างปฏิบัติตามคำนั้น

シビュラ シビュラ
クマエのシビュラは神託を告げた。

ซิบิลแห่งคูเมได้ส่งมอบคำพยากรณ์

結託 けったく
汚職官僚と悪徳業者が結託して、国の予算をだまし取った。

ข้าราชการที่ทุจริตและผู้ประกอบการที่ไร้ศีลธรรมได้สมรู้ร่วมคิดกันยักยอกงบประมาณแผ่นดิน

御託 ごたく
彼の御託を並べるのを聞くのは、もううんざりだ。

ฉันเบื่อที่จะฟังเขาพูดจาเทศนาอวดรู้เต็มทีแล้ว

委託 いたく
プロジェクトの一部を外部の業者に委託しました。

เราได้มอบหมายส่วนหนึ่งของโครงการให้กับผู้ขายภายนอก

託宣 たくせん
巫女は神の託宣を受け、村の未来を予言した。

มิโกะได้รับโองการเทพและทำนายอนาคตของหมู่บ้าน

ตัวอย่างคำศัพท์

託する

たくする

ฝากฝัง; มอบหมาย; มอบไว้วางใจ

託す

たくす

ฝากฝัง; มอบหมาย; มอบให้

屈託のない

くったくのない

屈託

くったく

ความกังวล; ความห่วงใย

神託

しんたく

คำพยากรณ์จากเทพเจ้า

結託

けったく

สมรู้ร่วมคิด; สมคบคิด; ร่วมมือกันในทางที่ผิด

御託

ごたく

คำพูดโอ้อวด, การบ่นอวดดี, คำเทศนาที่น่าเบื่อ, คำพูดอวดรู้

委託

いたく

การฝากขาย; การมอบหมาย

託宣

たくせん

โองการเทพ; คำพยากรณ์จากเทพ; เทวโองการ

託児所

たくじしょ

Sottaku

เกี่ยวกับ Sottaku

Sottaku เป็นแอปสำหรับเรียนภาษาจีน ญี่ปุ่น เกาหลี อังกฤษ สเปน ฝรั่งเศส เยอรมัน และอิตาลี โดยเน้น SRS เป็นหลัก มีการสร้างแฟลชการ์ดอัตโนมัติสำหรับคำศัพท์หลายแสนคำ การแยกไวยากรณ์ในประโยคตัวอย่าง แพ็กการเรียนเฉพาะภาษาที่มีให้ใช้ ควิซปรับตามผู้เรียน แอปมือถือ ส่วนขยายเบราว์เซอร์ และฟีเจอร์ชุมชน ลองใช้เลย! เนื้อหาการเรียนทั้งหมดฟรี ไม่มีข้อจำกัดจำนวนแฟลชการ์ดหรือเวลาเรียน

Sottaku ถูกสร้างขึ้นเพื่อให้สอดคล้องกับนิสัยของผู้เรียนที่ประสบความสำเร็จ โดยการใช้ Sottaku คุณจะได้เรียนรู้ด้วยวิธีที่มีประสิทธิภาพที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้โดยธรรมชาติ ซึ่งพิสูจน์แล้วจากเรื่องราวความสำเร็จนับไม่ถ้วนในชุมชนการเรียนรู้ภาษา

สมัครฟรี

ฟรีตลอดไป

เข้าถึงคู่มือไวยากรณ์, แบบทดสอบ, และบัตรคำศัพท์ทั้งหมดโดยไม่ต้องเสียเงินสักบาท การศึกษาที่มีคุณภาพควรเข้าถึงได้สำหรับทุกคน

ระบบ SRS อัจฉริยะ

ระบบบัตรคำศัพท์ของเราใช้อัลกอริทึม FSRS (ซึ่งใช้ใน Anki ด้วย) เพื่อปรับตารางการทบทวนของคุณให้เหมาะสมและเพิ่มการจดจำให้สูงสุด

เนื้อหาที่ครอบคลุม

ตั้งแต่ฮั่นจื้อ คานะ ฮันกึล และคำศัพท์ยุโรปพื้นฐาน ไปจนถึงไวยากรณ์และการอ่านเมื่อมีให้ใช้ เรามีบทเรียนสำหรับทุกระดับ ฝึกด้วยควิซที่เหมาะกับทักษะของคุณ

แชทชุมชน

ถามคำถามที่เหมาะกับระดับของคุณและรับความช่วยเหลือจากชุมชน เรียนร่วมกับผู้เรียนคนอื่นในทั้ง 8 ภาษาที่รองรับ