Kanji (漢字)

衷

衷

inmost, heart, mind, inside

Kanji (漢字)

Série

Grau 8

Traços

10 traços

Radical

衣部

On'yomi (Leitura Chinesa)

チュウ

Nanori (Leitura de Nomes)

あつ, ただ, ただし, よし

Leituras Comuns

チュウ

Frases de exemplo

和洋折衷 わようせっちゅう
このレストランでは和洋折衷の料理が楽しめる

Neste restaurante, você pode desfrutar de uma mistura da culinária japonesa e ocidental.

折衷 せっちゅう
このレストランの料理は、和洋折衷のスタイルで提供されている。

A comida deste restaurante é servida em um estilo de fusão nipo-ocidental.

苦衷 くちゅう
彼は友人の苦衷を察して、黙って頷いた

Percebendo a angústia do amigo, ele assentiu silenciosamente.

衷心 ちゅうしん
衷心より御多幸をお祈り申し上げます。

Deseo-lhe muita felicidade de todo o coração.

Vocabulário de Exemplo

折衷案

せっちゅうあん

和洋折衷

わようせっちゅう

mistura de estilos japonês e ocidental

折衷

せっちゅう

meio-termo; fusão; compromisso

苦衷

くちゅう

angústia interior; sentimentos dolorosos

衷心

ちゅうしん

de todo o coração; sinceridade

衷情

ちゅうじょう

微衷

びちゅう

折衷主義

せっちゅうしゅぎ

雅俗折衷

がぞくせっちゅう

和衷協同

わちゅうきょうどう

Sottaku

Sobre o Sottaku

Sottaku é um app para aprender chinês, japonês, coreano, inglês, espanhol, francês, alemão e italiano com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.

O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.

Cadastro gratuito

Grátis para Sempre

Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.

Sistema SRS Inteligente

Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.

Conteúdo Abrangente

De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.

Chat da Comunidade

Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas nos 8 idiomas com suporte.