Kanji (漢字)

般

carrier, carry, all, general, sort, kind

Kanji (漢字)

Stufe

Stufe 8

Striche

10 Striche

Radikal

舟部

On'yomi (Chinesische Lesung)

ハン

Nanori (Namenslesung)

かず, つら

Häufige Lesungen

ハン

Beispielsätze

一般 いっぱん
このイベントは一般の人も参加できます。

Diese Veranstaltung ist offen für die Teilnahme der Allgemeinheit.

砕く くだく
難解な理論を、一般の人にもわかるように砕いて説明した。

Ich habe die schwierige Theorie vereinfacht erklärt, damit sie auch normale Menschen verstehen können.

一般的 いっぱんてき
これは一般的に正しいと考えられている。

Dies wird im Allgemeinen als richtig angesehen.

醤油 しょうゆ
お刺身を食べる時は、わさびを溶かした醤油につけるのが一般的だ。

Beim Essen von Sashimi ist es üblich, es in Sojasauce mit darin aufgelöstem Wasabi zu tauchen.

一般人 いっぱんじん
一般人の私には、その高価な絵の良さが分からない。

Als gewöhnlicher Mensch verstehe ich die Qualität dieses teuren Gemäldes nicht.

全般 ぜんぱん
新政権は経済全般にわたる改革を進める方針だ

Die neue Regierung plant, Reformen in der gesamten Wirtschaft voranzutreiben.

取り分け とりわけ
彼はスポーツ全般が得意だが、取り分けテニスが好きだ。

Er ist allgemein gut im Sport, aber er mag besonders Tennis.

一般市民 いっぱんしみん
この法律は一般市民の生活に大きな影響を与える。

Dieses Gesetz hat große Auswirkungen auf das Leben der normalen Bürger.

虐殺 ぎゃくさつ
多くの一般市民がその虐殺で命を落とした。

Viele Zivilisten verloren bei diesem Massaker ihr Leben.

一般論 いっぱんろん
それはあくまで一般論であり、例外もある。

Das ist nur eine Verallgemeinerung, und es gibt Ausnahmen.

Beispielvokabular

一般

いっぱん

allgemein; gewöhnlich; die Öffentlichkeit

一般的

いっぱんてき

allgemein; gewöhnlich; üblich

一般人

いっぱんじん

gewöhnlicher Mensch; Laie

全般

ぜんぱん

allgemein, im Ganzen, das Ganze

一般市民

いっぱんしみん

Durchschnittsbürger; normaler Bürger

世間一般

せけんいっぱん

一般論

いっぱんろん

allgemeine Theorie; Verallgemeinerung

一般常識

いっぱんじょうしき

般若

はんにゃ

Hannya (buddhistische Weisheit; Noh-Maske)

一般客

いっぱんきゃく

Sottaku

Über Sottaku

Sottaku ist eine App zum Lernen von Chinesisch, Japanisch, Koreanisch, Englisch, Spanisch, Französisch, Deutsch und Italienisch mit starkem Fokus auf SRS. Sie enthält automatische Karteikartenerstellung für Hunderttausende Wörter, Grammatikaufschlüsselungen in Beispielsätzen, sprachspezifische Lernpakete, wo verfügbar, adaptive Quizze, mobile Apps, eine Browser-Erweiterung und Community-Funktionen. Probier es jetzt aus! Alle Lerninhalte sind kostenlos, ohne Begrenzung für Karteikarten oder Lernzeit.

Sottaku ist so konzipiert, dass es den Gewohnheiten erfolgreicher Lernender entspricht. Durch die Nutzung von Sottaku lernst du auf natürliche Weise auf die effizienteste Art und Weise, wie es unzählige Erfolgsgeschichten in der Sprachlerngemeinschaft beweisen.

Kostenlose Anmeldung

Für immer kostenlos

Greife auf alle Grammatikleitfäden, Quizze und Karteikarten zu, ohne einen Cent zu bezahlen. Qualitativ hochwertige Bildung sollte für jeden zugänglich sein.

Intelligentes SRS-System

Unser Karteikartensystem verwendet den FSRS-Algorithmus (auch in Anki verwendet), um deinen Wiederholungsplan zu optimieren und die Merkfähigkeit zu maximieren.

Umfassender Inhalt

Von Hanzi, Kana, Hangul und Grundlagen europäischer Vokabeln bis zu Grammatik- und Lesepraxis, wo verfügbar: Wir haben Lektionen für jedes Niveau. Übe mit Quizzen, die zu deinen Fähigkeiten passen.

Community-Chat

Stelle Fragen, die zu deinem Niveau passen, und hol dir Hilfe aus der Community. Lerne gemeinsam mit anderen in allen 8 unterstützten Sprachen.