Кандзи

voice

Кандзи

Класс

2 класс

Черты

7 черт

Ключ

士部

Онъёми (китайское чтение)

セイ, ショウ

Кунъёми (японское чтение)

こえ, こわ-

Нанори (чтение имён)

おと, かた, ちか, な, のぶ, もり

Распространённые чтения

ショウ, セイ, こえ, こわ

Примеры предложений

こえ
隣の部屋から声が聞こえる

Я слышу голоса из соседней комнаты.

聞こえる きこえる
外から鳥の声が聞こえる。

Снаружи слышно пение птиц.

声をかける こえをかける
道に迷っている外国人に勇気を出して声をかけた。

Я набрался смелости и заговорил с иностранцем, который заблудился.

坊や ぼうや
「坊や、一人でどこへ行くの?」と近所のおばさんが声をかけた。

«Мальчик, куда это ты идешь один?» — окликнула его соседка.

声を上げる こえをあげる
多くの人々が反対の声を上げた。

Многие люди подняли свои голоса в знак протеста.

笑い声 わらいごえ
隣の部屋から楽しそうな笑い声が聞こえてきた。

Из соседней комнаты послышался весёлый смех.

フッ フッ
彼はフッと思わず笑い声を漏らした。

Он невольно усмехнулся.

声を出す こえをだす
驚きのあまり、声を出すこともできなかった。

От неожиданности я даже не смог издать ни звука.

大声 おおごえ
彼は大声で叫んだ。

Он закричал громким голосом.

笑う わらう
彼は冗談を聞いて大声で笑った。

Он услышал шутку и громко рассмеялся.

Примеры слов

Sottaku

О Sottaku

Sottaku — приложение для изучения китайского, японского, корейского, английского, испанского, французского, немецкого и итальянского языков с сильным акцентом на SRS. В нём есть автоматическое создание карточек для сотен тысяч слов, разбор грамматики в примерах, языковые учебные наборы там, где они доступны, адаптивные квизы, мобильные приложения, расширение для браузера и функции сообщества. Попробуйте сейчас! Все учебные материалы бесплатны, без ограничений на карточки и время обучения.

Sottaku создан в соответствии с привычками успешных учеников. Используя Sottaku, вы естественным образом будете учиться наиболее эффективным способом, что подтверждено бесчисленными историями успеха в сообществе изучающих языки.

Бесплатно навсегда

Получите доступ ко всем грамматическим справочникам, тестам и карточкам, не платя ни копейки. Качественное образование должно быть доступно каждому.

Умная система SRS

Наша система карточек использует алгоритм FSRS (также используемый в Anki) для оптимизации вашего графика повторений и максимального запоминания.

Всеобъемлющий контент

От ханзи, каны, хангыля и основ европейской лексики до грамматики и практики чтения там, где они доступны: у нас есть уроки для каждого уровня. Практикуйтесь с квизами под ваш навык.

Чат сообщества

Задавайте вопросы, подходящие вашему уровню, и получайте помощь от сообщества. Учитесь вместе с другими пользователями во всех 8 поддерживаемых языках.