Kanji (漢字)

恋

恋

romance, in love, yearn for, miss, darling

Kanji (漢字)

Série

Grau 8

Traços

10 traços

Radical

心部

On'yomi (Leitura Chinesa)

レン

Kun'yomi (Leitura Japonesa)

こう, こい, こいしい

Leituras Comuns

レン, こい, こい…しい, こ…う

Frases de exemplo

恋人 こいびと
彼女 に は 恋人 が いる らしい 。

Parece que ela tem um namorado.

未練 みれん
彼 は 別れた 恋人 に まだ 未練 が ある ようだ 。

Parece que ele ainda tem sentimentos pela sua ex-namorada.

恋 こい
彼 は クラスメート の 女の子 に 恋 を している 。

Ele está apaixonado por uma colega de classe.

盲目 もうもく
恋 は 盲目 。

O amor é cego.

恋愛 れんあい
彼ら は 恋愛 関係 に ある 。

Eles estão em um relacionamento amoroso.

遠距離 えんきょり
遠距離 恋愛 を 続ける の は 簡単 な こと では ない 。

Manter um relacionamento à longa distância não é algo fácil.

恋をする こいをする
彼 は 初めて 本気 で 恋をした 。

Ele se apaixonou seriamente pela primeira vez.

恋人同士 こいびとどうし
彼ら は 周囲 から 理想 の 恋人同士 だ と 思われている 。

Eles são vistos por quem os rodeia como um casal ideal.

初恋 はつこい
初恋 の 思い出 は 今 でも 鮮明 だ 。

As memórias do meu primeiro amor ainda são vívidas hoje.

思い続ける おもいつづける
彼女 は 初恋 の 相手 を 十年 以上 も 思い続けている 。

Ela continua pensando em seu primeiro amor há mais de dez anos.

Vocabulário de Exemplo

恋人

こいびと

namorado; namorada; amante

恋

こい

amor; paixão

恋愛

れんあい

amor; romance; namoro

恋をする

こいをする

apaixonar-se

恋人同士

こいびとどうし

namorados; casal

初恋

はつこい

primeiro amor

恋しい

こいしい

saudoso; querido

恋心

こいごころ

sentimentos de amor; despertar do amor; afeição

失恋

しつれん

desilusão amorosa; coração partido

恋愛感情

れんあいかんじょう

sentimentos românticos; sentimentos amorosos

Sottaku

Sobre o Sottaku

Sottaku é um app para aprender chinês, japonês, coreano, inglês, espanhol, francês, alemão e italiano com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.

O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.

Cadastro gratuito

Grátis para Sempre

Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.

Sistema SRS Inteligente

Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.

Conteúdo Abrangente

De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.

Chat da Comunidade

Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas nos 8 idiomas com suporte.