Sottaku-Logo Sottaku
Kostenlose Anmeldung
Kanji (漢字)

脇

armpit, the other way, another place, flank, supporting role

Kanji (漢字)

Stufe

Stufe 8

Striche

10 Striche

Radikal

肉部

On'yomi (Chinesische Lesung)

キョウ

Kun'yomi (Japanische Lesung)

わき, わけ

Beispielsätze

脇 わき
彼は本を脇に抱えて歩いていた。

Er ging mit einem Buch unter dem Arm.

脇腹 わきばら
急に走り出したので、脇腹が痛くなった。

Weil ich plötzlich losgelaufen bin, bekam ich Seitenschmerzen.

両脇 りょうわき
彼は大きな荷物を両脇に抱えていた。

Er trug große Pakete unter beiden Armen.

脇に置く わきにおく
細かい議論はいったん脇に置く。

Die ausführliche Diskussion wird vorerst beiseitegelassen.

小脇 こわき
彼は書類を小脇に抱えて会議室へ入った。

Er betrat den Besprechungsraum mit den Unterlagen unter dem Arm.

脇道 わきみち
脇道に入ると、古い神社がひっそり建っていた。

Als wir in eine Nebenstraße einbogen, entdeckten wir unerwartet einen alten Schrein.

脇役 わきやく
脇役の一言が、物語の雰囲気を大きく変えた。

Ein einziger Satz der Nebenfigur veränderte die Atmosphäre der Geschichte stark.

脇の下 わきのした
彼は体温計を脇の下に挟んだ。

Er steckte das Thermometer unter seine Achselhöhle.

くすぐる くすぐる
赤ちゃんの脇の下をくすぐると、大きな声で笑った。

Als ich das Baby unter den Achseln kitzelte, lachte es laut.

脇目も振らず わきめもふらず
彼女は脇目も振らずに勉強に打ち込んでいる。

Sie widmet sich zielstrebig ihrem Studium.

Beispielvokabular

脇

わき

Seite; Flanke; Achsel

脇腹

わきばら

Flanke; Seite des Bauches

両脇

りょうわき

beide Seiten; beide Achseln

脇に置く

わきにおく

beiseitelassen; vorerst zur Seite legen

小脇

こわき

Seite des Körpers; unter dem Arm

脇道

わきみち

Nebenstraße; Seitenweg; Schleichweg

脇役

わきやく

Nebenfigur; Nebenrolle

脇の下

わきのした

Achselhöhle

脇目も振らず

わきめもふらず

ohne nach rechts oder links zu schauen, zielstrebig

脇目もふらず

わきめもふらず

Sottaku

Über Sottaku

Sottaku ist eine App zum Lernen eines wachsenden Angebots asiatischer und europäischer Sprachen mit starkem Fokus auf SRS. Sie enthält automatische Karteikartenerstellung für Hunderttausende Wörter, Grammatikaufschlüsselungen in Beispielsätzen, sprachspezifische Lernpakete, wo verfügbar, adaptive Quizze, mobile Apps, eine Browser-Erweiterung und Community-Funktionen. Probier es jetzt aus! Alle Lerninhalte sind kostenlos, ohne Begrenzung für Karteikarten oder Lernzeit.

Sottaku ist so konzipiert, dass es den Gewohnheiten erfolgreicher Lernender entspricht. Durch die Nutzung von Sottaku lernst du auf natürliche Weise auf die effizienteste Art und Weise, wie es unzählige Erfolgsgeschichten in der Sprachlerngemeinschaft beweisen.

Kostenlose Anmeldung

Für immer kostenlos

Greife auf alle Grammatikleitfäden, Quizze und Karteikarten zu, ohne einen Cent zu bezahlen. Qualitativ hochwertige Bildung sollte für jeden zugänglich sein.

Intelligentes SRS-System

Unser Karteikartensystem verwendet den FSRS-Algorithmus (auch in Anki verwendet), um deinen Wiederholungsplan zu optimieren und die Merkfähigkeit zu maximieren.

Umfassender Inhalt

Von Hanzi, Kana, Hangul und Grundlagen europäischer Vokabeln bis zu Grammatik- und Lesepraxis, wo verfügbar: Wir haben Lektionen für jedes Niveau. Übe mit Quizzen, die zu deinen Fähigkeiten passen.

Community-Chat

Stelle Fragen, die zu deinem Niveau passen, und hol dir Hilfe aus der Community. Lerne gemeinsam mit anderen in allen unterstützten Sprachen.