Kanji (漢字)

陰

shade, yin, negative, sex organs, secret, shadow

Kanji (漢字)

Tingkat

Tingkat 8

Guratan

11 guratan

Radikal

阜部

On'yomi (Bacaan Cina)

イン

Kun'yomi (Bacaan Jepang)

かげ, かげる

Nanori (Bacaan Nama)

かげ

Bacaan Umum

イン, かげ, かげ…る

Contoh kalimat

陰 かげ
彼はビルの陰に隠れた。

Dia bersembunyi di balik bayangan gedung.

悪口 わるぐち
人の悪口を陰で言うのは良くない。

Tidak baik membicarakan keburukan orang lain di belakang mereka.

お陰で おかげで
薬のお陰で、熱が下がりました。

Berkat obat ini, demam saya turun.

陰に いんに
同僚を陰に批判するのは良くない。

Tidak baik mengkritik rekan kerja di belakang mereka.

物陰 ものかげ
犯人はビルの物陰に身を隠した。

Penjahat itu bersembunyi di balik bayangan gedung.

息を潜める いきをひそめる
足音が近づくと、二人は物陰で息を潜めた。

Saat suara langkah mendekat, keduanya menahan napas di balik bayangan.

陰謀 いんぼう
彼らは政府を倒すための陰謀を企てている。

Mereka sedang merencanakan konspirasi untuk menggulingkan pemerintah.

陰で かげで
彼女は陰で努力を続けている。

Dia terus berusaha secara diam-diam.

お陰 おかげ
皆様のお陰で、このプロジェクトは成功しました。

Berkat bantuan Anda semua, proyek ini berhasil.

木陰 こかげ
公園のベンチよりも、木陰の芝生の方が涼しい。

Rumput di bawah bayang-bayang pohon lebih sejuk daripada bangku taman.

Contoh Kosakata

陰

かげ

bayang-bayang; tempat teduh; belakang

お陰で

おかげで

berkat; berkat bantuan

陰に

いんに

secara sembunyi-sembunyi; di belakang; secara rahasia

物陰

ものかげ

tempat tersembunyi; balik bayangan

陰謀

いんぼう

konspirasi; persekongkolan; plot

陰で

かげで

di belakang; secara diam-diam; di balik layar

お陰

おかげ

berkat; karena bantuan

木陰

こかげ

bayang-bayang pohon; kerindangan

日陰

ひかげ

tempat teduh

陰鬱

いんうつ

suram; muram; menekan

Sottaku

Tentang Sottaku

Sottaku adalah aplikasi untuk belajar Mandarin, Jepang, Korea, Inggris, Spanyol, Prancis, Jerman, dan Italia dengan fokus kuat pada SRS. Aplikasi ini mencakup pembuatan flashcard otomatis untuk ratusan ribu kata, uraian tata bahasa dalam kalimat contoh, paket belajar khusus bahasa jika tersedia, kuis adaptif, aplikasi mobile, ekstensi browser, dan fitur komunitas. Coba sekarang! Semua konten belajar gratis, tanpa batas flashcard atau waktu belajar.

Sottaku dibuat untuk mencocokkan kebiasaan para pembelajar yang sukses. Dengan menggunakan Sottaku, Anda secara alami akan belajar dengan cara yang paling efisien, sebagaimana dibuktikan oleh banyak kisah sukses di komunitas pembelajaran bahasa.

Daftar gratis

Gratis Selamanya

Akses semua panduan tata bahasa, kuis, dan kartu flash tanpa membayar sepeser pun. Pendidikan berkualitas harus dapat diakses oleh semua orang.

Sistem SRS Cerdas

Sistem kartu flash kami menggunakan algoritma FSRS (juga digunakan di Anki) untuk mengoptimalkan jadwal tinjauan Anda dan memaksimalkan retensi.

Konten Komprehensif

Dari hanzi, kana, hangul, dan dasar kosakata Eropa hingga tata bahasa dan latihan membaca jika tersedia, kami punya pelajaran untuk setiap level. Berlatihlah dengan kuis yang sesuai kemampuan Anda.

Obrolan Komunitas

Ajukan pertanyaan sesuai level dan dapatkan bantuan dari komunitas. Belajar bersama pengguna lain di semua 8 bahasa yang didukung.