Kanji (漢字)

掛

hang, suspend, depend, arrive at, tax, pour

Kanji (漢字)

Grado

Grado 8

Trazos

11 trazos

Radical

扌部

On'yomi (Lectura China)

カイ, ケイ

Kun'yomi (Lectura Japonesa)

かける, -かける, かけ, -かけ, -がけ, かかる, -かかる, -がかる, かかり, -がかり, かかり, -がかり

Lecturas Comunes

かかり, か…かる, か…ける

Oraciones de ejemplo

仕掛ける しかける
彼はライバルに勝負を仕掛けた。

Él desafió a su rival a un duelo.

奇襲 きしゅう
敵の不意を突いて奇襲を仕掛けた。

Lanzaron un ataque sorpresa aprovechando el descuido del enemigo.

掛ける かける
壁に絵を掛けました。

Colgué un cuadro en la pared.

布団 ふとん
寒いので、もう一枚布団を掛けた。

Hacía frío, así que me puse otro futón.

掛かる かかる
駅から家まで歩いて一時間くらい掛かる。

Se tarda aproximadamente una hora en caminar desde la estación hasta mi casa.

声を掛ける こえをかける
困っている人に声を掛けた。

Le hablé a una persona que estaba en problemas.

腰掛ける こしかける
彼は公園のベンチに腰掛けた。

Él se sentó en el banco del parque.

窓辺 まどべ
彼女は窓辺に腰掛けて、外を眺めていた。

Ella se sentó junto a la ventana y miró hacia afuera.

仕掛け しかけ
この箱には特別な仕掛けがある。

Esta caja tiene un mecanismo especial.

襲い掛かる おそいかかる
熊が突然登山客に襲い掛かった。

Un oso atacó de repente al excursionista.

Vocabulario de Ejemplo

仕掛ける

しかける

preparar; lanzar; desafiar; instalar

掛ける

かける

colgar; poner

掛かる

かかる

tardar (tiempo); costar (dinero); colgar

声を掛ける

こえをかける

dirigir la palabra; llamar a alguien

腰掛ける

こしかける

sentarse

仕掛け

しかけ

mecanismo; dispositivo; truco; montaje

襲い掛かる

おそいかかる

abalanzarse; atacar de repente

出掛ける

でかける

salir; marcharse

引っ掛かる

ひっかかる

engancharse; quedarse atrapado; parecer sospechoso

掛け声

かけごえ

grito de aliento; consigna; grito coordinado

Sottaku

Acerca de Sottaku

Sottaku es una app para aprender chino, japonés, coreano, inglés, español, francés, alemán e italiano con un fuerte enfoque en SRS. Incluye creación automática de flashcards para cientos de miles de palabras, desgloses gramaticales en frases de ejemplo, packs de estudio específicos por idioma cuando están disponibles, quizzes adaptativos, apps móviles, una extensión de navegador y funciones de comunidad. ¡Pruébala ahora! Todo el contenido de aprendizaje es gratis, sin límites de flashcards ni de tiempo de estudio.

Sottaku está diseñado para coincidir con los hábitos de los estudiantes exitosos. Al usar Sottaku, naturalmente aprenderás de la manera más eficiente posible, como lo demuestran innumerables historias de éxito en la comunidad de aprendizaje de idiomas.

Registro gratuito

Gratis para Siempre

Accede a todas las guías de gramática, cuestionarios y tarjetas de memoria sin pagar ni un centavo. La educación de calidad debe ser accesible para todos.

Sistema SRS Inteligente

Nuestro sistema de tarjetas utiliza el algoritmo FSRS (también usado en Anki) para optimizar tu programa de repaso y maximizar la retención.

Contenido Completo

Desde hanzi, kana, hangul y vocabulario europeo básico hasta gramática y práctica de lectura cuando estén disponibles, tenemos lecciones para cada nivel. Practica con quizzes adaptados a tu habilidad.

Chat de la Comunidad

Haz preguntas acordes a tu nivel y recibe ayuda de la comunidad. Aprende junto a otros estudiantes en los 8 idiomas compatibles.