Kanji (漢字)

wretched, disaster, cruelty, harsh

Kanji (漢字)

Grado

Grado 8

Trazos

11 trazos

Radical

忄部

On'yomi (Lectura China)

サン, ザン

Kun'yomi (Lectura Japonesa)

みじめ, いたむ, むごい

Lecturas Comunes

サン, ザン, みじ…め

Oraciones de ejemplo

惨め みじめ
試合に負けて、彼は惨めな気持ちになった。

Después de perder el partido, se sintió muy miserable.

悲惨 ひさん
その事故の現場は、見るも悲惨な光景だった。

La escena del accidente era una visión verdaderamente trágica.

戦争 せんそう
二つの国の間で悲惨な戦争が始まった。

Comenzó una guerra trágica entre los dos países.

惨状 さんじょう
地震の後の町の惨状に言葉を失った。

Me quedé sin palabras ante el estado desolador de la ciudad tras el terremoto.

言葉を失う ことばをうしなう
事故の惨状を目の当たりにし、誰もが言葉を失った。

Al presenciar la tragedia del accidente, todos se quedaron sin palabras.

凄惨 せいさん
事件現場の凄惨な様子に、誰もが言葉を失った。

Todos se quedaron sin palabras ante la escena truculenta del incidente.

戦慄 せんりつ
その凄惨な光景に、誰もが戦慄した

Todo el mundo se estremeció ante aquella escena espantosa.

惨劇 さんげき
警察は惨劇の原因を慎重に調べている。

La policía investiga cuidadosamente la causa de la tragedia.

無惨 むざん
台風の後、古い小屋は無惨な姿で残っていた。

Después del tifón, la vieja cabaña quedó en un estado lamentable.

大惨事 だいさんじ
その列車事故は、多くの犠牲者を出す大惨事となった。

Ese accidente de tren fue una catástrofe que dejó muchas víctimas.

Vocabulario de Ejemplo

Sottaku

Acerca de Sottaku

Sottaku es una app para aprender chino, japonés, coreano, inglés, español, francés, alemán e italiano con un fuerte enfoque en SRS. Incluye creación automática de flashcards para cientos de miles de palabras, desgloses gramaticales en frases de ejemplo, packs de estudio específicos por idioma cuando están disponibles, quizzes adaptativos, apps móviles, una extensión de navegador y funciones de comunidad. ¡Pruébala ahora! Todo el contenido de aprendizaje es gratis, sin límites de flashcards ni de tiempo de estudio.

Sottaku está diseñado para coincidir con los hábitos de los estudiantes exitosos. Al usar Sottaku, naturalmente aprenderás de la manera más eficiente posible, como lo demuestran innumerables historias de éxito en la comunidad de aprendizaje de idiomas.

Gratis para Siempre

Accede a todas las guías de gramática, cuestionarios y tarjetas de memoria sin pagar ni un centavo. La educación de calidad debe ser accesible para todos.

Sistema SRS Inteligente

Nuestro sistema de tarjetas utiliza el algoritmo FSRS (también usado en Anki) para optimizar tu programa de repaso y maximizar la retención.

Contenido Completo

Desde hanzi, kana, hangul y vocabulario europeo básico hasta gramática y práctica de lectura cuando estén disponibles, tenemos lecciones para cada nivel. Practica con quizzes adaptados a tu habilidad.

Chat de la Comunidad

Haz preguntas acordes a tu nivel y recibe ayuda de la comunidad. Aprende junto a otros estudiantes en los 8 idiomas compatibles.