Kanji (漢字)

斜

斜

diagonal, slanting, oblique

Kanji (漢字)

Cấp độ

Cấp 8

Nét

11 nét

Bộ thủ

斗部

Âm Hán

シャ

Âm Nhật

ななめ, はす

Cách đọc phổ biến

シャ, なな…め

Câu ví dụ

斜め ななめ
建物を斜めから見る。

Nhìn tòa nhà từ một góc nghiêng.

交差 こうさ
二つの道が斜めに交差している

Hai con đường cắt nhau theo đường chéo.

斜面 しゃめん
山の急な斜面を滑り降りる。

Trượt xuống từ sườn dốc dựng đứng của ngọn núi.

斜め上 ななめうえ
彼の発想はいつも周囲の予想の斜め上を行く。

Ý tưởng của anh ấy luôn vượt xa sự mong đợi của mọi người.

傾斜 けいしゃ
この道は傾斜が急だ

Con đường này có độ dốc lớn.

緩徐 かんじょ
この山は緩徐な傾斜が続いているため、初心者でも登りやすい。

Vì ngọn núi này có độ dốc thoai thoải nên ngay cả những người mới bắt đầu cũng tương đối dễ leo.

斜 はす
彼は道を斜に横切った。

Anh ấy băng qua đường theo đường chéo.

斜に構える しゃにかまえる
彼は注意を受けても斜に構えず、素直に話を聞いた。

Dù bị nhắc nhở, anh ấy không giữ thái độ mỉa mai mà thành thật lắng nghe.

斜陽 しゃよう
斜陽産業となった今でも、その技術は高く評価されている。

Ngay cả khi đã trở thành một ngành công nghiệp đang suy tàn, công nghệ của nó vẫn được đánh giá cao.

斜線 しゃせん
該当しない項目には斜線を引いてください。

Vui lòng gạch chéo những mục không phù hợp.

Từ vựng ví dụ

斜め

ななめ

nghiêng; chéo; xiên

斜面

しゃめん

dốc, sườn dốc

斜め上

ななめうえ

phía trên theo đường chéo; ngoài sức tưởng tượng

傾斜

けいしゃ

độ dốc, sự nghiêng

ご機嫌斜め

ごきげんななめ

斜

はす

chéo; xiên

斜に構える

しゃにかまえる

giữ thái độ châm biếm, phòng thủ hoặc không đối diện trực tiếp

急斜面

きゅうしゃめん

斜陽

しゃよう

tà dương; bóng xế; suy tàn; xế chiều

斜線

しゃせん

đường chéo; dấu gạch chéo

Sottaku

Về Sottaku

Sottaku là ứng dụng học tiếng Trung, Nhật, Hàn, Anh, Tây Ban Nha, Pháp, Đức và Ý với trọng tâm mạnh vào SRS. Ứng dụng có tạo flashcard tự động cho hàng trăm nghìn từ, phân tích ngữ pháp trong câu ví dụ, gói học theo từng ngôn ngữ khi có sẵn, quiz thích ứng, ứng dụng di động, tiện ích trình duyệt và tính năng cộng đồng. Hãy thử ngay! Tất cả nội dung học đều miễn phí, không giới hạn flashcard hay thời gian học.

Sottaku được xây dựng để phù hợp với thói quen của những người học thành công. Bằng cách sử dụng Sottaku, bạn sẽ tự nhiên học theo cách hiệu quả nhất có thể, như đã được chứng minh bởi vô số câu chuyện thành công trong cộng đồng học ngôn ngữ.

Đăng ký miễn phí

Miễn phí mãi mãi

Truy cập tất cả các hướng dẫn ngữ pháp, câu đố và thẻ ghi nhớ mà không phải trả một xu nào. Giáo dục chất lượng nên được tiếp cận bởi tất cả mọi người.

Hệ thống SRS thông minh

Hệ thống thẻ ghi nhớ của chúng tôi sử dụng thuật toán FSRS (cũng được sử dụng trong Anki) để tối ưu hóa lịch trình ôn tập của bạn và tối đa hóa khả năng ghi nhớ.

Nội dung toàn diện

Từ hanzi, kana, hangul và từ vựng châu Âu cơ bản đến ngữ pháp và luyện đọc khi có sẵn, chúng tôi có bài học cho mọi trình độ. Luyện tập với quiz phù hợp với kỹ năng của bạn.

Trò chuyện cộng đồng

Đặt câu hỏi phù hợp với trình độ và nhận trợ giúp từ cộng đồng. Học cùng những người khác trên cả 8 ngôn ngữ được hỗ trợ.