Kanji (漢字)

淑

淑

graceful, gentle, pure

Kanji (漢字)

Cấp độ

Cấp 8

Nét

11 nét

Bộ thủ

水部

Âm Hán

シュク

Âm Nhật

しとやか

Nanori (Cách đọc tên)

きみ, きよ, きよし, すえ, すみ, とし, ひで, ふかし, よ, よし

Cách đọc phổ biến

シュク

Câu ví dụ

淑女 しゅくじょ
彼女は立ち振る舞いが美しく、まさに淑女だ。

Cử chỉ của cô ấy rất thanh lịch; cô ấy đúng là một thục nữ.

窈窕 ようちょう
彼女は窈窕たる淑女として、誰からも慕われている。

Cô ấy được mọi người ngưỡng mộ như một thục nữ yểu điệu.

淑やか しとやか
彼女は動作が淑やかで、育ちが良いことが伺える。

Động tác của cô ấy rất thùy mị, cho thấy cô ấy được giáo dục rất tốt.

貞淑 ていしゅく
彼女は貞淑な妻だ。

Cô ấy là một người vợ trinh thục.

紳士淑女 しんししゅくじょ
紳士淑女の皆様、本日はお集まりいただきありがとうございます。

Thưa quý vị, cảm ơn quý vị đã tập hợp tại đây ngày hôm nay.

淑徳 しゅくとく
彼女の淑徳は皆に愛された

Her feminine virtue was loved by everyone.

Từ vựng ví dụ

淑女

しゅくじょ

thục nữ; quý cô

お淑やか

おしとやか

淑やか

しとやか

nết na; thùy mị; nhã nhặn; thanh lịch

貞淑

ていしゅく

trinh thục; đức hạnh

紳士淑女

しんししゅくじょ

quý ông và quý bà

私淑

ししゅく

御淑やか

おしとやか

淑女風

しゅくじょふう

淑徳

しゅくとく

feminine virtue, womanly virtue

淑景舎

しげいしゃ

Sottaku

Về Sottaku

Sottaku là ứng dụng học tiếng Trung, Nhật, Hàn, Anh, Tây Ban Nha, Pháp, Đức và Ý với trọng tâm mạnh vào SRS. Ứng dụng có tạo flashcard tự động cho hàng trăm nghìn từ, phân tích ngữ pháp trong câu ví dụ, gói học theo từng ngôn ngữ khi có sẵn, quiz thích ứng, ứng dụng di động, tiện ích trình duyệt và tính năng cộng đồng. Hãy thử ngay! Tất cả nội dung học đều miễn phí, không giới hạn flashcard hay thời gian học.

Sottaku được xây dựng để phù hợp với thói quen của những người học thành công. Bằng cách sử dụng Sottaku, bạn sẽ tự nhiên học theo cách hiệu quả nhất có thể, như đã được chứng minh bởi vô số câu chuyện thành công trong cộng đồng học ngôn ngữ.

Đăng ký miễn phí

Miễn phí mãi mãi

Truy cập tất cả các hướng dẫn ngữ pháp, câu đố và thẻ ghi nhớ mà không phải trả một xu nào. Giáo dục chất lượng nên được tiếp cận bởi tất cả mọi người.

Hệ thống SRS thông minh

Hệ thống thẻ ghi nhớ của chúng tôi sử dụng thuật toán FSRS (cũng được sử dụng trong Anki) để tối ưu hóa lịch trình ôn tập của bạn và tối đa hóa khả năng ghi nhớ.

Nội dung toàn diện

Từ hanzi, kana, hangul và từ vựng châu Âu cơ bản đến ngữ pháp và luyện đọc khi có sẵn, chúng tôi có bài học cho mọi trình độ. Luyện tập với quiz phù hợp với kỹ năng của bạn.

Trò chuyện cộng đồng

Đặt câu hỏi phù hợp với trình độ và nhận trợ giúp từ cộng đồng. Học cùng những người khác trên cả 8 ngôn ngữ được hỗ trợ.