คันจิ

粛

solemn, quietly, softly

คันจิ

ระดับ

ระดับ 8

จำนวนขีด

11 ขีด

รากคันจิ

聿部

อนโยมิ

シュク, スク

คุนโยมิ

つつしむ

นาโนริ

かく, かた, かね, きよし, すすむ, すみ, ただ, たり, とし, はや, まさ

การอ่านทั่วไป

シュク

ประโยคตัวอย่าง

静粛 せいしゅく
裁判長が「静粛に」と命じると、法廷は一瞬で静まり返った。

เมื่อผู้พิพากษาสั่งให้ 'อยู่ในความสงบ' ห้องพิจารณาคดีก็เงียบลงในทันที

厳粛 げんしゅく
卒業式は厳粛な雰囲気の中で執り行われた。

พิธีสำเร็จการศึกษาจัดขึ้นท่ามกลางบรรยากาศที่เคร่งขรึม

袒裼裸裎 たんせきらてい
厳粛な儀式の場での袒裼裸裎は、古典では極めて無礼な行為とされた。

ในพิธีอันเคร่งขรึม การเปลือยต่อหน้าผู้อื่นเช่นนั้นถูกมองในคัมภีร์คลาสสิกว่าเป็นการกระทำที่ไร้มารยาทอย่างยิ่ง.

自粛 じしゅく
市民は外出の自粛を求められた。

ประชาชนได้รับคำขอให้งดเว้นการออกไปข้างนอกด้วยความสมัครใจ

要請 ようせい
政府は国民に、外出自粛を要請した。

รัฐบาลร้องขอให้ประชาชนงดเว้นการออกนอกบ้าน

粛然 しゅくぜん
彼の話に聴衆は粛然として耳を傾けた。

ผู้ฟังตั้งใจฟังเรื่องราวของเขาด้วยความสงบ

甘粛省 かんしゅくしょう
甘粛省には敦煌の遺跡が多い。

ในมณฑลกานซู่มีโบราณสถานตุนหวงอยู่มาก

ตัวอย่างคำศัพท์

粛清

しゅくせい

静粛

せいしゅく

ความเงียบสงบ

粛々

しゅくしゅく

厳粛

げんしゅく

เคร่งขรึม; ขึงขัง

自粛

じしゅく

การควบคุมตนเอง; การงดเว้นด้วยความสมัครใจ

粛正

しゅくせい

粛然

しゅくぜん

สงบ; เงียบ; เคารพ

綱紀粛正

こうきしゅくせい

粛

しゅく

甘粛省

かんしゅくしょう

มณฑลกานซู่ทางตะวันตกเฉียงเหนือของจีน

Sottaku

เกี่ยวกับ Sottaku

Sottaku เป็นแอปสำหรับเรียนภาษาจีน ญี่ปุ่น เกาหลี อังกฤษ สเปน ฝรั่งเศส เยอรมัน และอิตาลี โดยเน้น SRS เป็นหลัก มีการสร้างแฟลชการ์ดอัตโนมัติสำหรับคำศัพท์หลายแสนคำ การแยกไวยากรณ์ในประโยคตัวอย่าง แพ็กการเรียนเฉพาะภาษาที่มีให้ใช้ ควิซปรับตามผู้เรียน แอปมือถือ ส่วนขยายเบราว์เซอร์ และฟีเจอร์ชุมชน ลองใช้เลย! เนื้อหาการเรียนทั้งหมดฟรี ไม่มีข้อจำกัดจำนวนแฟลชการ์ดหรือเวลาเรียน

Sottaku ถูกสร้างขึ้นเพื่อให้สอดคล้องกับนิสัยของผู้เรียนที่ประสบความสำเร็จ โดยการใช้ Sottaku คุณจะได้เรียนรู้ด้วยวิธีที่มีประสิทธิภาพที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้โดยธรรมชาติ ซึ่งพิสูจน์แล้วจากเรื่องราวความสำเร็จนับไม่ถ้วนในชุมชนการเรียนรู้ภาษา

สมัครฟรี

ฟรีตลอดไป

เข้าถึงคู่มือไวยากรณ์, แบบทดสอบ, และบัตรคำศัพท์ทั้งหมดโดยไม่ต้องเสียเงินสักบาท การศึกษาที่มีคุณภาพควรเข้าถึงได้สำหรับทุกคน

ระบบ SRS อัจฉริยะ

ระบบบัตรคำศัพท์ของเราใช้อัลกอริทึม FSRS (ซึ่งใช้ใน Anki ด้วย) เพื่อปรับตารางการทบทวนของคุณให้เหมาะสมและเพิ่มการจดจำให้สูงสุด

เนื้อหาที่ครอบคลุม

ตั้งแต่ฮั่นจื้อ คานะ ฮันกึล และคำศัพท์ยุโรปพื้นฐาน ไปจนถึงไวยากรณ์และการอ่านเมื่อมีให้ใช้ เรามีบทเรียนสำหรับทุกระดับ ฝึกด้วยควิซที่เหมาะกับทักษะของคุณ

แชทชุมชน

ถามคำถามที่เหมาะกับระดับของคุณและรับความช่วยเหลือจากชุมชน เรียนร่วมกับผู้เรียนคนอื่นในทั้ง 8 ภาษาที่รองรับ