Кандзи

爽

爽

refreshing, bracing, resonant, sweet, clear

Кандзи

Класс

8 класс

Черты

11 черт

Ключ

爻部

Онъёми (китайское чтение)

ソウ

Кунъёми (японское чтение)

あきらか, さわやか, たがう

Нанори (чтение имён)

あきら, さ, さや, さわ

Примеры предложений

爽やか さわやか
秋の朝、爽やかな風が吹き抜けた。

Осенним утром подул освежающий ветерок.

柚子 ゆず
柚子の香りはとても爽やかだ。

Аромат юдзу очень освежающий.

颯爽 さっそう
彼女は新しい制服を着て、颯爽と歩いていった。

В своей новой форме она ушла бодрой и уверенной походкой.

蹴立てる けたてる
馬は砂煙を蹴立てて、草原を颯爽と駆け抜けた。

Лошадь подняла тучи пыли и лихо промчалась по степи.

爽快 そうかい
運動後のシャワーは爽快だ

Душ после упражнений освежает.

気分爽快 きぶんそうかい
運動して汗をかいたら気分爽快になった。

После тренировки и того, как я пропотела, я почувствовала невероятную бодрость.

爽涼 そうりょう
爽涼な朝の空気を吸い込んで、一日を始める。

Я начинаю свой день, вдыхая освежающий утренний воздух.

Примеры слов

爽やか

さわやか

освежающий; свежий; бодрящий

颯爽

さっそう

бравый; лихой; элегантный; бодрый

爽快

そうかい

освежающий, бодрящий

気分爽快

きぶんそうかい

чувство бодрости; освежиться

清爽

せいそう

爽涼

そうりょう

прохладный и освежающий; живительная прохлада

爽秋

そうしゅう

心身爽快

しんしんそうかい

爽々

さわさわ

爽爽

さわさわ

Sottaku

О Sottaku

Sottaku — приложение для изучения китайского, японского, корейского, английского, испанского, французского, немецкого и итальянского языков с сильным акцентом на SRS. В нём есть автоматическое создание карточек для сотен тысяч слов, разбор грамматики в примерах, языковые учебные наборы там, где они доступны, адаптивные квизы, мобильные приложения, расширение для браузера и функции сообщества. Попробуйте сейчас! Все учебные материалы бесплатны, без ограничений на карточки и время обучения.

Sottaku создан в соответствии с привычками успешных учеников. Используя Sottaku, вы естественным образом будете учиться наиболее эффективным способом, что подтверждено бесчисленными историями успеха в сообществе изучающих языки.

Бесплатная регистрация

Бесплатно навсегда

Получите доступ ко всем грамматическим справочникам, тестам и карточкам, не платя ни копейки. Качественное образование должно быть доступно каждому.

Умная система SRS

Наша система карточек использует алгоритм FSRS (также используемый в Anki) для оптимизации вашего графика повторений и максимального запоминания.

Всеобъемлющий контент

От ханзи, каны, хангыля и основ европейской лексики до грамматики и практики чтения там, где они доступны: у нас есть уроки для каждого уровня. Практикуйтесь с квизами под ваш навык.

Чат сообщества

Задавайте вопросы, подходящие вашему уровню, и получайте помощь от сообщества. Учитесь вместе с другими пользователями во всех 8 поддерживаемых языках.