คันจิ

脱

undress, removing, escape from, get rid of, be left out, take off

คันจิ

ระดับ

ระดับ 8

จำนวนขีด

11 ขีด

รากคันจิ

肉部

อนโยมิ

ダツ

คุนโยมิ

ぬぐ, ぬげる

การอ่านทั่วไป

ダツ, ぬ…ぐ, ぬ…げる

ประโยคตัวอย่าง

脱ぐ ぬぐ
家に入るときは、玄関で靴を脱いでください。

เวลาเข้าบ้าน กรุณาถอดรองเท้าที่โถงทางเข้าด้วยครับ

玄関 げんかん
玄関で靴を脱いでください。

กรุณาถอดรองเท้าที่ทางเข้าบ้าน

脱出 だっしゅつ
彼は燃え盛る建物から無事に脱出した。

เขาหนีออกจากตึกที่กำลังไฟไหม้ได้อย่างปลอดภัย

離脱 りだつ
彼は怪我でチームを離脱した。

เขาถอนตัวออกจากทีมเนื่องจากอาการบาดเจ็บ

脱がす ぬがす
母親は幼い子供の服を脱がした。

แม่ถอดเสื้อผ้าให้ลูกน้อย

脱力 だつりょく
あまりにも馬鹿げた冗談に、思わず脱力してしまった。

เจอเรื่องตลกที่ไร้สาระขนาดนั้นเข้าไป ฉันถึงกับหมดแรงเลยทีเดียว

脱ぎ捨てる ぬぎすてる
彼はコートを脱ぎ捨てて、ソファーに飛び込んだ。

เขาสลัดเสื้อโค้ททิ้งแล้วกระโดดลงบนโซฟา

脱走 だっそう
その囚人は、夜の闇に紛れて刑務所から脱走した。

นักโทษแหกคุกภายใต้ความมืดมิดของยามค่ำคืน

囚人 しゅうじん
その囚人は自由を求めて脱走した。

นักโทษคนนั้นแหกคุกเพื่อแสวงหาอิสรภาพ

脱げる ぬげる
靴が大きすぎて、歩くたびに脱げてしまう。

รองเท้าของฉันใหญ่เกินไป เดินทีไรก็หลุดทุกที

ตัวอย่างคำศัพท์

脱ぐ

ぬぐ

ถอด (เสื้อผ้า, รองเท้า ฯลฯ)

脱出

だっしゅつ

การหลบหนี; การหนี; การรอดพ้น

離脱

りだつ

การถอนตัว; การแยกตัว; การลาออก

脱がす

ぬがす

ถอด (เสื้อผ้าให้คนอื่น)

脱力

だつりょく

การหมดแรง; ความรู้สึกเหนื่อยอ่อน; การผ่อนคลายกล้ามเนื้อ

脱ぎ捨てる

ぬぎすてる

ถอดทิ้งไว้; สลัดทิ้ง (นิสัยเก่าๆ)

脱走

だっそう

การแหกคุก; การหลบหนี; การหนีทัพ

脱げる

ぬげる

หลุด; หลุดออกเอง

脱する

だっする

พ้นจาก; หลุดพ้น; รอดพ้น; เขียนเสร็จ (ต้นฉบับ)

脱落

だつらく

การตกหล่น; การขาดหาย; การหลุดออกจากกลุ่ม

Sottaku

เกี่ยวกับ Sottaku

Sottaku เป็นแอปสำหรับเรียนภาษาจีน ญี่ปุ่น เกาหลี อังกฤษ สเปน ฝรั่งเศส เยอรมัน และอิตาลี โดยเน้น SRS เป็นหลัก มีการสร้างแฟลชการ์ดอัตโนมัติสำหรับคำศัพท์หลายแสนคำ การแยกไวยากรณ์ในประโยคตัวอย่าง แพ็กการเรียนเฉพาะภาษาที่มีให้ใช้ ควิซปรับตามผู้เรียน แอปมือถือ ส่วนขยายเบราว์เซอร์ และฟีเจอร์ชุมชน ลองใช้เลย! เนื้อหาการเรียนทั้งหมดฟรี ไม่มีข้อจำกัดจำนวนแฟลชการ์ดหรือเวลาเรียน

Sottaku ถูกสร้างขึ้นเพื่อให้สอดคล้องกับนิสัยของผู้เรียนที่ประสบความสำเร็จ โดยการใช้ Sottaku คุณจะได้เรียนรู้ด้วยวิธีที่มีประสิทธิภาพที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้โดยธรรมชาติ ซึ่งพิสูจน์แล้วจากเรื่องราวความสำเร็จนับไม่ถ้วนในชุมชนการเรียนรู้ภาษา

สมัครฟรี

ฟรีตลอดไป

เข้าถึงคู่มือไวยากรณ์, แบบทดสอบ, และบัตรคำศัพท์ทั้งหมดโดยไม่ต้องเสียเงินสักบาท การศึกษาที่มีคุณภาพควรเข้าถึงได้สำหรับทุกคน

ระบบ SRS อัจฉริยะ

ระบบบัตรคำศัพท์ของเราใช้อัลกอริทึม FSRS (ซึ่งใช้ใน Anki ด้วย) เพื่อปรับตารางการทบทวนของคุณให้เหมาะสมและเพิ่มการจดจำให้สูงสุด

เนื้อหาที่ครอบคลุม

ตั้งแต่ฮั่นจื้อ คานะ ฮันกึล และคำศัพท์ยุโรปพื้นฐาน ไปจนถึงไวยากรณ์และการอ่านเมื่อมีให้ใช้ เรามีบทเรียนสำหรับทุกระดับ ฝึกด้วยควิซที่เหมาะกับทักษะของคุณ

แชทชุมชน

ถามคำถามที่เหมาะกับระดับของคุณและรับความช่วยเหลือจากชุมชน เรียนร่วมกับผู้เรียนคนอื่นในทั้ง 8 ภาษาที่รองรับ