Kanji (漢字)

描

描

sketch, compose, write, draw, paint

Kanji (漢字)

Stufe

Stufe 8

Striche

11 Striche

Radikal

扌部

On'yomi (Chinesische Lesung)

ビョウ

Kun'yomi (Japanische Lesung)

えがく, かく

Häufige Lesungen

ビョウ, えが…く

Beispielsätze

描く えがく
彼女は理想の未来を心に描いた。

Sie malte sich ihre ideale Zukunft aus.

円 えん
地面に円を描く。

Einen Kreis auf den Boden zeichnen.

絵を描く えをかく
彼女は公園で静かに絵を描いている。

Sie zeichnet ruhig ein Bild im Park.

思い描く おもいえがく
理想の将来を思い描く。

Sich eine ideale Zukunft ausmalen.

弧を描く こをえがく
投げられたボールは綺麗な弧を描いて飛んでいった。

Der geworfene Ball beschrieb einen schönen Bogen und flog davon.

円を描く えんをえがく
コンパスを使って正確な円を描いた。

Ich habe mit einem Zirkel einen exakten Kreis gezeichnet.

描写 びょうしゃ
その小説は、情景の描写が非常に細かくて美しい。

Die Schilderung der Szenerie in diesem Roman ist extrem detailreich und schön.

エロ エロ
最近の深夜アニメは、エロな描写が多すぎる。

Neuere Late-Night-Animes haben zu viele erotische Darstellungen.

描き出す えがきだす
この小説は、登場人物の心理を巧みに描き出している。

Dieser Roman schildert gekonnt die Psychologie seiner Figuren.

技法 ぎほう
その画家は独自の技法を駆使して、幻想的な風景を描き出した。

Der Maler nutzte seine eigenen einzigartigen Techniken voll aus, um eine fantastische Landschaft zu schaffen.

Beispielvokabular

描く

えがく

zeichnen; malen; schildern; sich vorstellen

絵を描く

えをかく

ein Bild zeichnen; malen

思い描く

おもいえがく

sich vorstellen; ausmalen; imaginieren

弧を描く

こをえがく

einen Bogen beschreiben; sich wölben

円を描く

えんをえがく

einen Kreis zeichnen

描写

びょうしゃ

Beschreibung; Darstellung; Schilderung

絵に描いたよう

えにかいたよう

描き出す

えがきだす

zeichnen; darstellen; schildern

絵描き

えかき

Maler; Künstler

描き始める

かきはじめる

zu zeichnen beginnen; zu malen anfangen

Sottaku

Über Sottaku

Sottaku ist eine App zum Lernen von Chinesisch, Japanisch, Koreanisch, Englisch, Spanisch, Französisch, Deutsch und Italienisch mit starkem Fokus auf SRS. Sie enthält automatische Karteikartenerstellung für Hunderttausende Wörter, Grammatikaufschlüsselungen in Beispielsätzen, sprachspezifische Lernpakete, wo verfügbar, adaptive Quizze, mobile Apps, eine Browser-Erweiterung und Community-Funktionen. Probier es jetzt aus! Alle Lerninhalte sind kostenlos, ohne Begrenzung für Karteikarten oder Lernzeit.

Sottaku ist so konzipiert, dass es den Gewohnheiten erfolgreicher Lernender entspricht. Durch die Nutzung von Sottaku lernst du auf natürliche Weise auf die effizienteste Art und Weise, wie es unzählige Erfolgsgeschichten in der Sprachlerngemeinschaft beweisen.

Kostenlose Anmeldung

Für immer kostenlos

Greife auf alle Grammatikleitfäden, Quizze und Karteikarten zu, ohne einen Cent zu bezahlen. Qualitativ hochwertige Bildung sollte für jeden zugänglich sein.

Intelligentes SRS-System

Unser Karteikartensystem verwendet den FSRS-Algorithmus (auch in Anki verwendet), um deinen Wiederholungsplan zu optimieren und die Merkfähigkeit zu maximieren.

Umfassender Inhalt

Von Hanzi, Kana, Hangul und Grundlagen europäischer Vokabeln bis zu Grammatik- und Lesepraxis, wo verfügbar: Wir haben Lektionen für jedes Niveau. Übe mit Quizzen, die zu deinen Fähigkeiten passen.

Community-Chat

Stelle Fragen, die zu deinem Niveau passen, und hol dir Hilfe aus der Community. Lerne gemeinsam mit anderen in allen 8 unterstützten Sprachen.