Kanji (漢字)

偏

偏

partial, side, left-side radical, inclining, biased

Kanji (漢字)

Niveau

Niveau 8

Traits

11 traits

Radical

人部

On'yomi (Lecture Chinoise)

ヘン

Kun'yomi (Lecture Japonaise)

かたよる

Nanori (Lecture des Noms)

つら, とも, ゆき

Lectures Communes

ヘン, かたよ…る

Phrases d'exemple

偏る かたよる
栄養が偏らないように、いろいろな食べ物を食べることが大切だ。

Il est important de manger divers aliments pour que votre nutrition ne devienne pas déséquilibrée.

偏見 へんけん
彼は外国人に対して強い偏見を持っている。

Il a un fort préjugé contre les étrangers.

排除 はいじょ
偏見を排除して、客観的な視点で物事を判断すべきだ。

Il faut juger les choses d'un point de vue objectif, en écartant tout préjugé.

偏屈 へんくつ
あの偏屈な老人は誰とも話さない。

Ce vieil homme excentrique ne parle à personne.

偏り かたより
健康のためには栄養の偏りがない食事が大切だ。

Pour la santé, il est important d'avoir une alimentation sans déséquilibre nutritionnel.

偏 へん
漢字は偏や旁などの部首から構成されている。

Les kanjis sont composés de radicaux tels que le 'hen' (côté gauche) et le 'tsukuri' (côté droit).

Vocabulaire d'Exemple

偏る

かたよる

être biaisé; être déséquilibré; pencher d'un côté

偏見

へんけん

préjugé; parti pris

偏屈

へんくつ

excentrique; obstiné

偏差値

へんさち

偏り

かたより

déséquilibre, biais, inclinaison

偏執

へんしゅう

偏食

へんしょく

偏に

ひとえに

偏

へん

radical gauche (d'un kanji); parti pris

偏愛

へんあい

Sottaku

À propos de Sottaku

Sottaku est une application pour apprendre le chinois, le japonais, le coréen, l’anglais, l’espagnol, le français, l’allemand et l’italien, avec un fort accent sur le SRS. Elle inclut la création automatique de fiches pour des centaines de milliers de mots, des analyses grammaticales dans les phrases d’exemple, des packs d’étude propres à chaque langue lorsque disponibles, des quiz adaptatifs, des applications mobiles, une extension de navigateur et des fonctionnalités communautaires. Essayez-la maintenant ! Tout le contenu d’apprentissage est gratuit, sans limite de fiches ni de temps d’étude.

Sottaku est conçu pour correspondre aux habitudes des apprenants qui réussissent. En utilisant Sottaku, vous apprendrez naturellement de la manière la plus efficace possible, comme le prouvent d'innombrables réussites dans la communauté de l'apprentissage des langues.

Inscription gratuite

Gratuit pour toujours

Accédez à tous les guides de grammaire, quiz et fiches sans payer un centime. Une éducation de qualité doit être accessible à tous.

Système SRS intelligent

Notre système de fiches utilise l'algorithme FSRS (également utilisé dans Anki) pour optimiser votre calendrier de révision et maximiser la rétention.

Contenu complet

Des hanzi, kana, hangul et bases de vocabulaire européen à la grammaire et à la lecture lorsqu’elles sont disponibles, nous proposons des leçons pour chaque niveau. Entraînez-vous avec des quiz adaptés à vos compétences.

Chat communautaire

Posez des questions adaptées à votre niveau et recevez l’aide de la communauté. Apprenez avec d’autres personnes dans les 8 langues prises en charge.