Кандзи

偏

partial, side, left-side radical, inclining, biased

Кандзи

Класс

8 класс

Черты

11 черт

Ключ

人部

Онъёми (китайское чтение)

ヘン

Кунъёми (японское чтение)

かたよる

Нанори (чтение имён)

つら, とも, ゆき

Распространённые чтения

ヘン, かたよ…る

Примеры предложений

偏る かたよる
栄養が偏らないように、いろいろな食べ物を食べることが大切だ。

Важно есть разнообразную пищу, чтобы ваше питание не стало несбалансированным.

滞言滞句 たいげんたいく
議論が言葉の細部だけに偏り、滞言滞句に陥った。

Обсуждение зациклилось только на деталях формулировок и скатилось в пустое словопрение.

偏見 へんけん
彼は外国人に対して強い偏見を持っている。

У него сильное предубеждение против иностранцев.

排除 はいじょ
偏見を排除して、客観的な視点で物事を判断すべきだ。

Следует судить о вещах с объективной точки зрения, отбросив любые предрассудки.

偏屈 へんくつ
あの偏屈な老人は誰とも話さない。

Этот нелюдимый старик ни с кем не разговаривает.

偏り かたより
健康のためには栄養の偏りがない食事が大切だ。

Для здоровья важно питание без дисбаланса питательных веществ.

偏 へん
漢字は偏や旁などの部首から構成されている。

Иероглифы состоят из таких элементов, как 'хэн' (левая сторона) и 'цукури' (правая сторона).

Примеры слов

偏る

かたよる

быть предвзятым; быть несбалансированным; склоняться в одну сторону

偏見

へんけん

предубеждение; предвзятость

偏屈

へんくつ

нелюдимый; своенравный

偏差値

へんさち

偏り

かたより

дисбаланс, перекос, предвзятость

偏執

へんしゅう

偏食

へんしょく

偏に

ひとえに

偏

へん

левая часть иероглифа (ключ); предвзятость

偏愛

へんあい

Sottaku

О Sottaku

Sottaku — приложение для изучения китайского, японского, корейского, английского, испанского, французского, немецкого и итальянского языков с сильным акцентом на SRS. В нём есть автоматическое создание карточек для сотен тысяч слов, разбор грамматики в примерах, языковые учебные наборы там, где они доступны, адаптивные квизы, мобильные приложения, расширение для браузера и функции сообщества. Попробуйте сейчас! Все учебные материалы бесплатны, без ограничений на карточки и время обучения.

Sottaku создан в соответствии с привычками успешных учеников. Используя Sottaku, вы естественным образом будете учиться наиболее эффективным способом, что подтверждено бесчисленными историями успеха в сообществе изучающих языки.

Бесплатная регистрация

Бесплатно навсегда

Получите доступ ко всем грамматическим справочникам, тестам и карточкам, не платя ни копейки. Качественное образование должно быть доступно каждому.

Умная система SRS

Наша система карточек использует алгоритм FSRS (также используемый в Anki) для оптимизации вашего графика повторений и максимального запоминания.

Всеобъемлющий контент

От ханзи, каны, хангыля и основ европейской лексики до грамматики и практики чтения там, где они доступны: у нас есть уроки для каждого уровня. Практикуйтесь с квизами под ваш навык.

Чат сообщества

Задавайте вопросы, подходящие вашему уровню, и получайте помощь от сообщества. Учитесь вместе с другими пользователями во всех 8 поддерживаемых языках.