Kanji (漢字)

崩

crumble, die, demolish, level

Kanji (漢字)

Grado

Grado 8

Tratti

11 tratti

Radicale

山部

On'yomi (Lettura Cinese)

ホウ

Kun'yomi (Lettura Giapponese)

くずれる, -くずれ, くずす

Letture Comuni

ホウ, くず…す, くず…れる

Frasi di esempio

崩れる くずれる
大雨で崖が崩れた

La forte pioggia ha fatto crollare la scogliera.

体勢 たいせい
彼は崩れた体勢を立て直した。

Ha recuperato l'equilibrio e ha raddrizzato la postura.

崩す くずす
千円札を百円玉に崩した。

Ho cambiato una banconota da mille yen in monete da cento yen.

精神的 せいしんてき
彼は精神的なストレスで体調を崩した

Si è ammalato a causa dello stress mentale.

崩壊 ほうかい
地震によって建物の崩壊が始まった。

Il crollo dell'edificio è iniziato a causa del terremoto.

救出 きゅうしゅつ
消防隊員は、崩壊した建物から生存者を救出した。

I vigili del fuoco hanno salvato un superstite dall'edificio crollato.

崩れ落ちる くずれおちる
激しい地震で、古い土塀が崩れ落ちた。

Il vecchio muro di terra è crollato durante il forte terremoto.

眩暈 げんうん
突然の激しい眩暈に襲われ、その場に崩れ落ちた。

Fui improvvisamente colto da forti vertigini e crollai a terra sul posto.

体調を崩す たいちょうをくずす
最近忙しくて、体調を崩してしまいました。

Sono stato occupato ultimamente e alla fine mi sono ammalato.

崩落 ほうらく
大雨の影響で、山道の一部が崩落した。

A causa delle forti piogge, una parte del sentiero di montagna è crollata.

Vocabolario di Esempio

崩れる

くずれる

crollare; franare; sgretolarsi

崩す

くずす

demolire; scompaginare; cambiare (soldi); rovinare

崩壊

ほうかい

collasso; crollo; disgregazione

崩れ落ちる

くずれおちる

crollare; sgretolarsi; cadere a pezzi

体調を崩す

たいちょうをくずす

ammalarsi; rovinarsi la salute

崩落

ほうらく

crollo; cedimento

泣き崩れる

なきくずれる

scoppiare in lacrime; crollare dal pianto

崩れ去る

くずれさる

crollare; sbriciolarsi; svanire

雪崩

なだれ

valanga

なし崩し

なしくずし

Sottaku

Informazioni su Sottaku

Sottaku è un’app per imparare cinese, giapponese, coreano, inglese, spagnolo, francese, tedesco e italiano con una forte attenzione all’SRS. Include creazione automatica di flashcard per centinaia di migliaia di parole, spiegazioni grammaticali nelle frasi d’esempio, pacchetti di studio specifici per lingua quando disponibili, quiz adattivi, app mobili, un’estensione browser e funzioni community. Provala subito! Tutti i contenuti di apprendimento sono gratuiti, senza limiti di flashcard o tempo di studio.

Sottaku è costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo più efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunità di apprendimento delle lingue.

Iscrizione gratuita

Gratis per Sempre

Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualità dovrebbe essere accessibile a tutti.

Sistema SRS Intelligente

Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.

Contenuti Completi

Da hanzi, kana, hangul e basi del vocabolario europeo fino a grammatica e lettura quando disponibili, ci sono lezioni per ogni livello. Esercitati con quiz adatti alle tue competenze.

Chat della Comunità

Fai domande adatte al livello e ricevi aiuto dalla community. Studia insieme ad altre persone in tutte le 8 lingue supportate.