Giapponese

崩壊

ほうかい
Significato: collasso; crollo; disgregazione
Parte del discorso: Sostantivo

Ascolta la pronuncia

Scrittura a mano

崩
壊

Frasi di esempio

Il crollo dell'edificio è iniziato a causa del terremoto.
消防隊員は、崩壊した建物から生存者を救出した。
I vigili del fuoco hanno salvato un superstite dall'edificio crollato.
彼の裏切りによって、チームは崩壊してしまった。
La squadra è crollata a causa del suo tradimento.
バブル経済が崩壊し、多くの企業が倒産に追い込まれた。
La bolla economica è crollata e molte aziende sono state spinte al fallimento.
その組織は内紛によって崩壊した。
L'organizzazione è crollata a causa di conflitti interni.
激しい砲火を浴びて、建物が崩壊した。
L'edificio è crollato sotto un pesante fuoco d'artiglieria.
彼は獅子身中の虫となって、組織を内部から崩壊させた。
È diventato un nemico interno e ha distrutto l'organizzazione dall'interno.
指導者を欠いた反乱軍は獣聚鳥散の有様で、すぐに崩壊した。
L'esercito ribelle, privo di un capo, era in uno stato di totale disordine e presto crollò.

Note d'uso

Usato per strutture fisiche che crollano, così come per concetti astratti come sistemi o famiglie.

Sottaku

Informazioni su Sottaku

Sottaku è un’app per imparare cinese, giapponese, coreano, inglese, spagnolo, francese, tedesco e italiano con una forte attenzione all’SRS. Include creazione automatica di flashcard per centinaia di migliaia di parole, spiegazioni grammaticali nelle frasi d’esempio, pacchetti di studio specifici per lingua quando disponibili, quiz adattivi, app mobili, un’estensione browser e funzioni community. Provala subito! Tutti i contenuti di apprendimento sono gratuiti, senza limiti di flashcard o tempo di studio.

Sottaku è costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo più efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunità di apprendimento delle lingue.

Iscrizione gratuita

Gratis per Sempre

Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualità dovrebbe essere accessibile a tutti.

Sistema SRS Intelligente

Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.

Contenuti Completi

Da hanzi, kana, hangul e basi del vocabolario europeo fino a grammatica e lettura quando disponibili, ci sono lezioni per ogni livello. Esercitati con quiz adatti alle tue competenze.

Chat della Comunità

Fai domande adatte al livello e ricevi aiuto dalla community. Studia insieme ad altre persone in tutte le 8 lingue supportate.