Kanji (漢字)

奥

heart, interior

Kanji (漢字)

Série

Grau 8

Traços

12 traços

Radical

大部

On'yomi (Leitura Chinesa)

オウ

Kun'yomi (Leitura Japonesa)

おく, おくまる, くま

Nanori (Leitura de Nomes)

うち, うら, おき, おく, すみ, ふか, むら

Leituras Comuns

オウ, おく

Frases de exemplo

おく
棚の奥から古い写真を見つけた。

Ele encontrou uma foto antiga no fundo da prateleira.

けもの
深い森の奥には、正体不明の獣が潜んでいる。

Nas profundezas da floresta densa, uma besta desconhecida está à espreita.

奥さん おくさん
佐藤さんの奥さんは、いつも明るくて親切な人だ。

A esposa do Sr. Sato é sempre uma pessoa alegre e gentil.

奥様 おくさま
隣の奥様はいつもとても親切です。

A senhora da casa ao lado é sempre muito gentil.

奥歯 おくば
冷たいものを食べると、右の奥歯がしみる。

Quando como coisas geladas, meu dente molar direito dói.

奥深い おくふかい
茶道の世界は非常に奥深く、何年修行しても終わりがない。

O mundo da cerimónia do chá é muito profundo e não tem fim, independentemente de quantos anos se pratique.

集落 しゅうらく
山の奥深くに小さな集落がある。

Há um pequeno povoado no interior das montanhas.

最奥 さいおう
その洞窟の最奥には、誰も見たことがない美しい湖があった。

Na parte mais profunda daquela caverna, havia um belo lago que ninguém jamais vira.

奥底 おくそこ
心の奥底に本心を隠していた。

Ele escondeu seus verdadeiros sentimentos no mais profundo de seu coração.

心の奥底 こころのおくそこ
心の奥底では、今でも彼女を愛している。

No fundo do meu coração, ainda a amo mesmo agora.

Vocabulário de Exemplo

Sottaku

Sobre o Sottaku

Sottaku é um app para aprender chinês, japonês, coreano, inglês, espanhol, francês, alemão e italiano com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.

O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.

Grátis para Sempre

Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.

Sistema SRS Inteligente

Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.

Conteúdo Abrangente

De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.

Chat da Comunidade

Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas nos 8 idiomas com suporte.