Kanji (漢字)

堪

堪

withstand, endure, support, resist

Kanji (漢字)

Cấp độ

Cấp 8

Nét

12 nét

Bộ thủ

土部

Âm Hán

カン, タン

Âm Nhật

たえる, たまる, こらえる, こたえる

Nanori (Cách đọc tên)

たえ, とう, ひで

Cách đọc phổ biến

カン, た…える

Câu ví dụ

堪える こらえる
彼は込み上げてくる涙を必死に堪えた。

Anh ấy đã cố gắng hết sức để kìm nén những giọt nước mắt đang trào dâng.

堪能 たんのう
彼は五ヶ国語に堪能で、通訳として働いています。

Anh ấy thông thạo năm ngôn ngữ và đang làm việc như một thông dịch viên.

もとより もとより
彼は英語はもとより、フランス語も堪能だ。

Anh ấy không chỉ giỏi tiếng Anh mà còn thông thạo cả tiếng Pháp.

持ち堪える もちこたえる
台風の激しい風雨の中、古い小屋はどうにか朝まで持ち堪えた。

Trong cơn mưa to gió lớn của bão, ngôi nhà gỗ cũ kỹ bằng cách nào đó đã cầm cự được cho đến sáng.

堪忍袋 かんにんぶくろ
彼の無礼な態度に、ついに私の堪忍袋の緒が切れた。

Thái độ thô lỗ của anh ấy cuối cùng đã khiến tôi mất hết kiên nhẫn.

緒 お
堪忍袋の緒が切れた。

Sự kiên nhẫn của tôi cuối cùng đã hết.

Từ vựng ví dụ

堪える

こらえる

nhịn; kìm nén; chịu đựng

堪能

たんのう

1. thông thạo; giỏi. 2. thỏa mãn; tận hưởng

堪える

こらえる

nhịn; kìm nén; chịu đựng

堪る

たまる

chịu đựng; cam chịu

堪忍

かんにん

持ち堪える

もちこたえる

chống chọi, chịu đựng, cầm cự, trụ vững

居た堪れない

いたたまれない

堪忍袋の緒が切れる

かんにんぶくろのおがきれる

見るに堪えない

みるにたえない

堪忍袋

かんにんぶくろ

sức chịu đựng; túi kiên nhẫn

Sottaku

Về Sottaku

Sottaku là ứng dụng học tiếng Trung, Nhật, Hàn, Anh, Tây Ban Nha, Pháp, Đức và Ý với trọng tâm mạnh vào SRS. Ứng dụng có tạo flashcard tự động cho hàng trăm nghìn từ, phân tích ngữ pháp trong câu ví dụ, gói học theo từng ngôn ngữ khi có sẵn, quiz thích ứng, ứng dụng di động, tiện ích trình duyệt và tính năng cộng đồng. Hãy thử ngay! Tất cả nội dung học đều miễn phí, không giới hạn flashcard hay thời gian học.

Sottaku được xây dựng để phù hợp với thói quen của những người học thành công. Bằng cách sử dụng Sottaku, bạn sẽ tự nhiên học theo cách hiệu quả nhất có thể, như đã được chứng minh bởi vô số câu chuyện thành công trong cộng đồng học ngôn ngữ.

Đăng ký miễn phí

Miễn phí mãi mãi

Truy cập tất cả các hướng dẫn ngữ pháp, câu đố và thẻ ghi nhớ mà không phải trả một xu nào. Giáo dục chất lượng nên được tiếp cận bởi tất cả mọi người.

Hệ thống SRS thông minh

Hệ thống thẻ ghi nhớ của chúng tôi sử dụng thuật toán FSRS (cũng được sử dụng trong Anki) để tối ưu hóa lịch trình ôn tập của bạn và tối đa hóa khả năng ghi nhớ.

Nội dung toàn diện

Từ hanzi, kana, hangul và từ vựng châu Âu cơ bản đến ngữ pháp và luyện đọc khi có sẵn, chúng tôi có bài học cho mọi trình độ. Luyện tập với quiz phù hợp với kỹ năng của bạn.

Trò chuyện cộng đồng

Đặt câu hỏi phù hợp với trình độ và nhận trợ giúp từ cộng đồng. Học cùng những người khác trên cả 8 ngôn ngữ được hỗ trợ.