Kanji (漢字)

堅

堅

strict, hard, solid, tough, tight, reliable

Kanji (漢字)

Niveau

Niveau 8

Traits

12 traits

Radical

土部

On'yomi (Lecture Chinoise)

ケン

Kun'yomi (Lecture Japonaise)

かたい, -がたい

Nanori (Lecture des Noms)

かき, かた, かたし, すえ, たか, つよし, み, よし

Lectures Communes

ケン, かた…い

Phrases d'exemple

堅い かたい
二人 は 堅い 握手 を 交わした

Ils ont échangé une ferme poignée de main.

堅苦しい かたくるしい
堅苦しい 雰囲気 は 苦手 だ 。

Je n'aime pas trop les ambiances guindées.

堅実 けんじつ
彼女 は 派手 な 生活 より も 堅実 な 生き方 を 好む

Elle préfère un mode de vie stable à un style de vie tape-à-l'œil.

堅牢 けんろう
その 要塞 は 極めて 堅牢 に 作られていた

La forteresse a été construite pour être extrêmement solide.

中堅 ちゅうけん
彼 は 営業 部 の 中堅 として 活躍している 。

Il est actif en tant que pilier du département des ventes.

堅固 けんご
この 城 の 守り は 堅固 だ 。

La défense de ce château est solide.

堅気 かたぎ
彼 は やくざ から 足 を 洗って 、 堅気 の 人間 に なった

Il a rompu avec les yakuzas pour devenir un honnête homme.

Vocabulaire d'Exemple

堅い

かたい

dur; ferme; solide; sérieux

堅苦しい

かたくるしい

formel, guindé, cérémonieux

堅実

けんじつ

solide; fiable; sérieux

堅牢

けんろう

solide; durable; robuste; fort

堅物

かたぶつ

中堅

ちゅうけん

pilier; noyau; de taille moyenne

お堅い

おかたい

堅固

けんご

solide; ferme; inébranlable

義理堅い

ぎりがたい

堅気

かたぎ

honnête; sérieux; légitime

Sottaku

À propos de Sottaku

Sottaku est une application pour apprendre le chinois, le japonais, le coréen, l’anglais, l’espagnol, le français, l’allemand et l’italien, avec un fort accent sur le SRS. Elle inclut la création automatique de fiches pour des centaines de milliers de mots, des analyses grammaticales dans les phrases d’exemple, des packs d’étude propres à chaque langue lorsque disponibles, des quiz adaptatifs, des applications mobiles, une extension de navigateur et des fonctionnalités communautaires. Essayez-la maintenant ! Tout le contenu d’apprentissage est gratuit, sans limite de fiches ni de temps d’étude.

Sottaku est conçu pour correspondre aux habitudes des apprenants qui réussissent. En utilisant Sottaku, vous apprendrez naturellement de la manière la plus efficace possible, comme le prouvent d'innombrables réussites dans la communauté de l'apprentissage des langues.

Inscription gratuite

Gratuit pour toujours

Accédez à tous les guides de grammaire, quiz et fiches sans payer un centime. Une éducation de qualité doit être accessible à tous.

Système SRS intelligent

Notre système de fiches utilise l'algorithme FSRS (également utilisé dans Anki) pour optimiser votre calendrier de révision et maximiser la rétention.

Contenu complet

Des hanzi, kana, hangul et bases de vocabulaire européen à la grammaire et à la lecture lorsqu’elles sont disponibles, nous proposons des leçons pour chaque niveau. Entraînez-vous avec des quiz adaptés à vos compétences.

Chat communautaire

Posez des questions adaptées à votre niveau et recevez l’aide de la communauté. Apprenez avec d’autres personnes dans les 8 langues prises en charge.