Kanji (漢字)

堅

堅

strict, hard, solid, tough, tight, reliable

Kanji (漢字)

Grado

Grado 8

Tratti

12 tratti

Radicale

土部

On'yomi (Lettura Cinese)

ケン

Kun'yomi (Lettura Giapponese)

かたい, -がたい

Nanori (Lettura dei Nomi)

かき, かた, かたし, すえ, たか, つよし, み, よし

Letture Comuni

ケン, かた…い

Frasi di esempio

堅い かたい
二人 は 堅い 握手 を 交わした

I due si scambiarono una ferma stretta di mano.

堅苦しい かたくるしい
堅苦しい 雰囲気 は 苦手 だ 。

Non mi trovo a mio agio nelle atmosfere formali.

堅実 けんじつ
彼女 は 派手 な 生活 より も 堅実 な 生き方 を 好む

Lei preferisce un modo di vivere solido a uno stile di vita appariscente.

堅牢 けんろう
その 要塞 は 極めて 堅牢 に 作られていた

La fortezza fu costruita per essere estremamente resistente.

中堅 ちゅうけん
彼 は 営業 部 の 中堅 として 活躍している 。

È attivo come pilastro del dipartimento vendite.

堅固 けんご
この 城 の 守り は 堅固 だ 。

La difesa di questo castello è solida.

堅気 かたぎ
彼 は やくざ から 足 を 洗って 、 堅気 の 人間 に なった

Ha chiuso con la yakuza ed è diventato una persona onesta.

Vocabolario di Esempio

堅い

かたい

duro; solido; fermo; affidabile

堅苦しい

かたくるしい

formale, rigido, cerimonioso

堅実

けんじつ

solido; affidabile; concreto

堅牢

けんろう

solido; durevole; robusto; resistente

堅物

かたぶつ

中堅

ちゅうけん

pilastro; nucleo; di medio livello

お堅い

おかたい

堅固

けんご

solido; forte; saldo

義理堅い

ぎりがたい

堅気

かたぎ

onesto; serio; legittimo

Sottaku

Informazioni su Sottaku

Sottaku è un’app per imparare cinese, giapponese, coreano, inglese, spagnolo, francese, tedesco e italiano con una forte attenzione all’SRS. Include creazione automatica di flashcard per centinaia di migliaia di parole, spiegazioni grammaticali nelle frasi d’esempio, pacchetti di studio specifici per lingua quando disponibili, quiz adattivi, app mobili, un’estensione browser e funzioni community. Provala subito! Tutti i contenuti di apprendimento sono gratuiti, senza limiti di flashcard o tempo di studio.

Sottaku è costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo più efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunità di apprendimento delle lingue.

Iscrizione gratuita

Gratis per Sempre

Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualità dovrebbe essere accessibile a tutti.

Sistema SRS Intelligente

Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.

Contenuti Completi

Da hanzi, kana, hangul e basi del vocabolario europeo fino a grammatica e lettura quando disponibili, ci sono lezioni per ogni livello. Esercitati con quiz adatti alle tue competenze.

Chat della Comunità

Fai domande adatte al livello e ricevi aiuto dalla community. Studia insieme ad altre persone in tutte le 8 lingue supportate.