Kanji (漢字)

慌

慌

disconcerted, be confused, lose one's head

Kanji (漢字)

Série

Grau 8

Traços

12 traços

Radical

忄部

On'yomi (Leitura Chinesa)

コウ

Kun'yomi (Leitura Japonesa)

あわてる, あわただしい

Leituras Comuns

コウ, あわ…ただしい, あわ…てる

Frases de exemplo

慌てる あわてる
急な地震に慌てて外に飛び出した。

Entrei em pânico com o terremoto repentino e saí correndo.

落とす おとす
財布を落としたことに気づいて、慌てて戻った。

Percebi que tinha deixado cair a minha carteira e voltei apressadamente.

慌ただしい あわただしい
年末は、どこのお店も準備で慌ただしい。

No final do ano, todas as lojas estão atarefadas com os preparativos.

慌てふためく あわてふためく
彼は突然のニュースを聞いて、慌てふためいた。

Ele entrou em pânico ao ouvir a notícia repentina.

恐慌 きょうこう
世界恐慌の影響で、多くの銀行が倒産した。

Devido à Grande Depressão, muitos bancos foram à falência.

Vocabulário de Exemplo

慌てる

あわてる

apavorar-se; entrar em pânico; apressar-se

慌ただしい

あわただしい

agitado; apressado; atarefado

慌てふためく

あわてふためく

entrar em pânico; atrapalhar-se

大慌て

おおあわて

恐慌

きょうこう

pânico; depressão económica

慌しい

あわただしい

大恐慌

だいきょうこう

慌て者

あわてもの

慌てん坊

あわてんぼう

世界恐慌

せかいきょうこう

Sottaku

Sobre o Sottaku

Sottaku é um app para aprender chinês, japonês, coreano, inglês, espanhol, francês, alemão e italiano com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.

O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.

Cadastro gratuito

Grátis para Sempre

Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.

Sistema SRS Inteligente

Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.

Conteúdo Abrangente

De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.

Chat da Comunidade

Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas nos 8 idiomas com suporte.