Japonês

とす

おとす
Significado: deixar cair; perder; reprovar
Classe Gramatical: Verbo

Ouvir pronúncia

Mostrar flexões Ocultar flexões

Flexões verbais

Forma Afirmativo Negativo
Presente 落とす 落とさない
Cortês 落とします 落としません
Passado 落とした 落とさなかった
Cortês + Passado 落としました 落としませんでした
Forma て 落として 落とさなくて
Potencial 落とせる 落とせない
Passivo 落とされる 落とされない
Causativo 落とさせる 落とさせない
Imperativo 落とせ 落とすな

Caligrafia

落
と
す

Frases de exemplo

Percebi que tinha deixado cair a minha carteira e voltei apressadamente.
もし、そこの方、ハンカチを落としましたよ。
Com licença, você aí, você deixou cair seu lenço.
この時計は、落とした拍子に壊れてしまった。
Este relógio partiu-se quando o deixei cair.
この洗剤は汚れを落とす力が非常に強力だ。
Este detergente tem um poder de limpeza muito potente.
車のスピードを落としてください。
Por favor, reduza a velocidade do carro.
シャツの汚れを落とした。
Lavei a mancha da camisa.
木を揺すって、実を落とした。
Sacudi a árvore e derrubei os frutos.
その辺りで鍵を落とした
Deixei cair a minha chave por ali.
試合に負けて、彼はがっくりと肩を落とした。
Depois de perder o jogo, ele baixou os ombros com desânimo.
財布を落としてしまい、帰り道がわからなくなって途方に暮れた。
Perdi minha carteira e não sabia o caminho de volta para casa, por isso fiquei sem saber o que fazer.

Notas de Uso

Pode ser usado para derrubar algo fisicamente ou para perder um objeto ou falhar em um teste.

Sottaku

Sobre o Sottaku

Sottaku é um app para aprender chinês, japonês, coreano, inglês, espanhol, francês, alemão e italiano com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.

O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.

Grátis para Sempre

Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.

Sistema SRS Inteligente

Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.

Conteúdo Abrangente

De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.

Chat da Comunidade

Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas nos 8 idiomas com suporte.