Kanji (漢字)

疎

疎

alienate, rough, neglect, shun, sparse, penetrate

Kanji (漢字)

Stufe

Stufe 8

Striche

12 Striche

Radikal

疋部

On'yomi (Chinesische Lesung)

ソ, ショ

Kun'yomi (Japanische Lesung)

うとい, うとむ, まばら

Häufige Lesungen

ソ, うと…い, うと…む

Beispielsätze

疎い うとい
私は最新のテクノロジーに関してはかなり疎い。

Ich bin mit der neuesten Technologie ziemlich wenig vertraut.

意思疎通 いしそつう
チーム内での意思疎通が不十分だと、プロジェクトは失敗する。

Wenn die Kommunikation innerhalb des Teams unzureichend ist, wird das Projekt scheitern.

言語 げんご
言語は意思疎通の手段である。

Sprache ist ein Mittel zur Kommunikation.

疎遠 そえん
大学時代の友人とは、卒業してからすっかり疎遠になってしまった。

Ich habe seit dem Abschluss den Kontakt zu meinen Freunden aus der Universitätszeit völlig verloren.

青松落色 せいしょうらくしょく
長年の親友と疎遠になり、青松落色の寂しさを感じた。

Nachdem ich mich von meinem langjährigen Freund entfremdet hatte, spürte ich die Einsamkeit von 'Seisho Rakushoku'.

疎かにする おろそかにする
基本を疎かにすると、上達は望めない。

Wenn man die Grundlagen vernachlässigt, kann man keine Fortschritte erwarten.

玄宗 げんそう
唐の玄宗皇帝は楊貴妃に溺れ、政治を疎かにした。

Kaiser Xuanzong von Tang war von Yang Guifei hingerissen und vernachlässigte die Staatsgeschäfte.

Beispielvokabular

疎い

うとい

unbewandert; wenig vertraut

疎む

うとむ

意思疎通

いしそつう

Verständigung; Kommunikation

疎遠

そえん

Entfremdung; distanziert werden; den Kontakt verlieren

疎ましい

うとましい

疎通

そつう

疎外感

そがいかん

疎か

おろか

疎かにする

おろそかにする

vernachlässigen; auf die leichte Schulter nehmen

疎ら

まばら

Sottaku

Über Sottaku

Sottaku ist eine App zum Lernen von Chinesisch, Japanisch, Koreanisch, Englisch, Spanisch, Französisch, Deutsch und Italienisch mit starkem Fokus auf SRS. Sie enthält automatische Karteikartenerstellung für Hunderttausende Wörter, Grammatikaufschlüsselungen in Beispielsätzen, sprachspezifische Lernpakete, wo verfügbar, adaptive Quizze, mobile Apps, eine Browser-Erweiterung und Community-Funktionen. Probier es jetzt aus! Alle Lerninhalte sind kostenlos, ohne Begrenzung für Karteikarten oder Lernzeit.

Sottaku ist so konzipiert, dass es den Gewohnheiten erfolgreicher Lernender entspricht. Durch die Nutzung von Sottaku lernst du auf natürliche Weise auf die effizienteste Art und Weise, wie es unzählige Erfolgsgeschichten in der Sprachlerngemeinschaft beweisen.

Kostenlose Anmeldung

Für immer kostenlos

Greife auf alle Grammatikleitfäden, Quizze und Karteikarten zu, ohne einen Cent zu bezahlen. Qualitativ hochwertige Bildung sollte für jeden zugänglich sein.

Intelligentes SRS-System

Unser Karteikartensystem verwendet den FSRS-Algorithmus (auch in Anki verwendet), um deinen Wiederholungsplan zu optimieren und die Merkfähigkeit zu maximieren.

Umfassender Inhalt

Von Hanzi, Kana, Hangul und Grundlagen europäischer Vokabeln bis zu Grammatik- und Lesepraxis, wo verfügbar: Wir haben Lektionen für jedes Niveau. Übe mit Quizzen, die zu deinen Fähigkeiten passen.

Community-Chat

Stelle Fragen, die zu deinem Niveau passen, und hol dir Hilfe aus der Community. Lerne gemeinsam mit anderen in allen 8 unterstützten Sprachen.