Logo ng Sottaku Sottaku
Libreng Sign Up
Kanji (漢字)

疎

alienate, rough, neglect, shun, sparse, penetrate

Kanji (漢字)

Baitang

Baitang 8

Stroke

12 stroke

Radical

疋部

On'yomi (pagbasa sa Intsik)

ソ, ショ

Kun'yomi (pagbasa sa Hapones)

うとい, うとむ, まばら

Karaniwang pagbasa

ソ, うと…い, うと…む

Mga halimbawang pangungusap

疎い うとい
私は最新のテクノロジーに関してはかなり疎い。

Medyo wala akong masyadong alam sa pinakabagong teknolohiya.

疎む うとむ
冷たい態度のせいで、同僚は彼を疎んだ。

Dahil sa malamig niyang pakikitungo, iniwasan siya ng mga katrabaho niya.

意思疎通 いしそつう
チーム内での意思疎通が不十分だと、プロジェクトは失敗する。

Kung ang komunikasyon sa loob ng koponan ay hindi sapat, ang proyekto ay mabibigo.

言語 げんご
言語は意思疎通の手段である。

Ang wika ay isang paraan ng komunikasyon.

疎遠 そえん
大学時代の友人とは、卒業してからすっかり疎遠になってしまった。

Lubusan na akong nawalan ng ugnayan sa aking mga kaibigan noong kolehiyo mula nang makapagtapos.

青松落色 せいしょうらくしょく
長年の親友と疎遠になり、青松落色の寂しさを感じた。

Matapos mapalayo sa aking matagal na kaibigan, naramdaman ko ang kalungkutan ng 'Seisho Rakushoku'.

疎ましい うとましい
彼は、過剰な親切さえ疎ましいと感じて、距離を置いた。

Para sa kanya, kahit ang labis na kabaitan ay nakaiinis, kaya umiwas siya.

疎かにする おろそかにする
基本を疎かにすると、上達は望めない。

Kung papabayaan mo ang mga pangunahing kaalaman, hindi ka maaaring umasa na gagaling ka.

玄宗 げんそう
唐の玄宗皇帝は楊貴妃に溺れ、政治を疎かにした。

Nahumaling ang Emperador Xuanzong ng Tang kay Yang Guifei at pinabayaan ang mga usapin ng estado.

Halimbawang Bokabularyo

疎い

うとい

hindi pamilyar; walang alam

疎む

うとむ

iwasan; layuan dahil sa hindi pagkagusto

意思疎通

いしそつう

pagkakaintindihan; komunikasyon

疎遠

そえん

paglalayo; pagiging malayo; pagkawala ng ugnayan

疎ましい

うとましい

kasuklam-suklam; hindi kanais-nais at gustong iwasan

疎通

そつう

疎外感

そがいかん

疎か

おろか

疎かにする

おろそかにする

pabayaan; huwag seryosohin

疎ら

まばら

Sottaku

Tungkol sa Sottaku

Ang Sottaku ay app para matuto ng lumalaking hanay ng mga wikang Asyano at Europeo na nakatuon sa SRS. May automatic flashcard creation para sa daan-daang libong salita, grammar breakdowns sa example sentences, language-specific study packs kapag available, adaptive quizzes, mobile apps, browser extension, at community features. Subukan ngayon! Libre ang lahat ng learning content, walang limit sa flashcards o oras ng pag-aaral.

Ang Sottaku ay binuo upang tumugma sa mga gawi ng matagumpay na mga mag-aaral. Sa pamamagitan ng paggamit ng Sottaku, natural kang matututo sa pinakamabisang paraan na posible, na napatunayan ng hindi mabilang na mga kwento ng tagumpay sa komunidad ng pag-aaral ng wika.

Libreng Sign Up

Libre Magpakailanman

I-access ang lahat ng gabay sa gramatika, pagsusulit, at flashcard nang hindi nagbabayad ng kahit isang sentimo. Dapat maging accessible sa lahat ang de-kalidad na edukasyon.

Matalinong Sistema ng SRS

Gumagamit ang aming sistema ng flashcard ng algorithm ng FSRS (ginagamit din sa Anki) upang i-optimize ang iyong iskedyul ng pagsusuri at i-maximize ang pagpapanatili.

Komprehensibong Nilalaman

Mula sa hanzi, kana, hangul, at basic na European vocabulary hanggang grammar at reading practice kapag available, may lessons kami para sa bawat level. Mag-practice gamit ang quizzes na bagay sa skill mo.

Chat ng Komunidad

Magtanong ng angkop sa level mo at humingi ng tulong sa community. Matuto kasama ng ibang learners sa lahat ng suportadong wika.