日文汉字

疎

alienate, rough, neglect, shun, sparse, penetrate

日文汉字

年级

8年级

笔画

12 画

部首

疋部

音读

ソ, ショ

训读

うとい, うとむ, まばら

常用读音

ソ, うと…い, うと…む

例句

私は最新のテクノロジーに関してはかなり疎い。

我对最新的技术相当生疏。

冷たい態度のせいで、同僚は彼を疎んだ。

由于他态度冷淡，同事们疏远了他。

チーム内での意思疎通が不十分だと、プロジェクトは失敗する。

如果团队内部沟通不足，项目就会失败。

言語は意思疎通の手段である。

语言是沟通的手段。

大学時代の友人とは、卒業してからすっかり疎遠になってしまった。

毕业之后，和大学时代的朋友完全疏远了。

長年の親友と疎遠になり、青松落色の寂しさを感じた。

和多年的好友疏远后，我感到了青松落色般的寂寞。

彼は、過剰な親切さえ疎ましいと感じて、距離を置いた。

他觉得连过分的好意都令人厌恶，于是与人保持距离。

海外の取引先とは、専門用語を避けて円滑な意思疎通を心がけた。

我们与海外客户沟通时，尽量避免使用专业术语，以便顺畅交流。

新しい職場で、最初は強い疎外感を覚えた。

在新工作单位，起初我感到强烈的疏离感。

基本を疎かにすると、上達は望めない。

如果疏忽了基本功，就无法指望进步。

词汇示例

疎い

うとい

生疏; 不熟悉

疎む

うとむ

疏远；厌弃

意思疎通

いしそつう

沟通; 意思疏通

疎遠

そえん

疏远

疎ましい

うとましい

令人厌恶的；令人不快而想避开的

疎通

そつう

沟通；相互理解；信息畅通

疎外感

そがいかん

疏离感；被排斥的感觉

疎か

おろか

疎かにする

おろそかにする

疏忽; 怠慢; 马虎

疎ら

まばら

包含此汉字的闪卡

PRO

Sottaku

关于 Sottaku

Sottaku 是一款以 SRS 为核心、支持越来越多亚洲和欧洲语言的学习应用。它包含数十万词的自动闪卡创建、例句中的语法解析、可用时的语言专属学习包、自适应测验、移动应用、浏览器扩展和社区功能。现在就试试吧！所有学习内容免费，不限制闪卡数量或学习时间。

Sottaku 的构建是为了匹配成功学习者的习惯。通过使用 Sottaku，您将自然而然地以最高效的方式学习，这已在语言学习社区中被无数成功故事所证实。

免费注册

永久免费

无需支付一分钱即可访问所有语法指南、测验和闪卡。优质教育应该人人享有。

智能 SRS 系统

我们的闪卡系统使用 FSRS 算法（Anki 也在使用）来优化您的复习计划并最大限度地提高记忆力。

全面的内容

从汉字、假名、韩文字母和欧洲语言基础词汇，到可用的语法和阅读练习，我们为各个水平提供课程。通过适合你能力的测验来练习。

社区聊天

提出适合你水平的问题，并从社区获得帮助。在所有支持的语言中与其他学习者一起学习。