โลโก้ Sottaku Sottaku
สมัครฟรี
คันจิ

疎

alienate, rough, neglect, shun, sparse, penetrate

คันจิ

ระดับ

ระดับ 8

จำนวนขีด

12 ขีด

รากคันจิ

疋部

อนโยมิ

ソ, ショ

คุนโยมิ

うとい, うとむ, まばら

การอ่านทั่วไป

ソ, うと…い, うと…む

ประโยคตัวอย่าง

疎い うとい
私は最新のテクノロジーに関してはかなり疎い。

ฉันไม่ค่อยสันทัดเรื่องเทคโนโลยีใหม่ๆ เท่าไหร่

疎む うとむ
冷たい態度のせいで、同僚は彼を疎んだ。

เพราะท่าทีเย็นชาของเขา เพื่อนร่วมงานจึงตีตัวออกห่างจากเขา.

意思疎通 いしそつう
チーム内での意思疎通が不十分だと、プロジェクトは失敗する。

หากการสื่อสารภายในทีมไม่เพียงพอ โครงการก็จะล้มเหลว

言語 げんご
言語は意思疎通の手段である。

ภาษาเป็นเครื่องมือในการสื่อสาร

疎遠 そえん
大学時代の友人とは、卒業してからすっかり疎遠になってしまった。

ฉันขาดการติดต่อกับเพื่อนสมัยมหาวิทยาลัยไปเลยตั้งแต่เรียนจบ

青松落色 せいしょうらくしょく
長年の親友と疎遠になり、青松落色の寂しさを感じた。

หลังจากห่างเหินกับเพื่อนที่คบกันมานาน ฉันรู้สึกถึงความเหงาของ 'เซอิโช ราคุโชคุ'

疎ましい うとましい
彼は、過剰な親切さえ疎ましいと感じて、距離を置いた。

แม้แต่น้ำใจที่มากเกินไปก็ทำให้เขารู้สึกรังเกียจ ดังนั้นเขาจึงรักษาระยะห่าง

疎通 そつう
海外の取引先とは、専門用語を避けて円滑な意思疎通を心がけた。

เราพยายามสื่อสารกับคู่ค้าต่างประเทศให้ราบรื่นด้วยการหลีกเลี่ยงศัพท์เฉพาะทาง

疎外感 そがいかん
新しい職場で、最初は強い疎外感を覚えた。

ในที่ทำงานแห่งใหม่ ตอนแรกฉันรู้สึกโดดเดี่ยวและแปลกแยกอย่างมาก。

疎かにする おろそかにする
基本を疎かにすると、上達は望めない。

หากละเลยพื้นฐาน คุณก็ไม่อาจหวังความก้าวหน้าได้

ตัวอย่างคำศัพท์

疎い

うとい

ไม่คุ้นเคย; ไม่สันทัด

疎む

うとむ

รังเกียจและหลีกเลี่ยง; ตีตัวออกห่าง

意思疎通

いしそつう

การสื่อสาร; ความเข้าใจซึ่งกันและกัน

疎遠

そえん

ความห่างเหิน; การตีตัวออกห่าง; การขาดการติดต่อ

疎ましい

うとましい

น่ารังเกียจ; ไม่น่าพอใจจนอยากหลีกเลี่ยง

疎通

そつう

การสื่อสาร; ความเข้าใจซึ่งกันและกัน; การส่งผ่านข้อมูลอย่างราบรื่น

疎外感

そがいかん

ความรู้สึกแปลกแยก; ความรู้สึกถูกกีดกัน

疎か

おろか

疎かにする

おろそかにする

ละเลย; ทำอย่างไม่ใส่ใจ

疎ら

まばら

Sottaku

เกี่ยวกับ Sottaku

Sottaku เป็นแอปสำหรับเรียนภาษาเอเชียและยุโรปที่เพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่อง โดยเน้น SRS เป็นหลัก มีการสร้างแฟลชการ์ดอัตโนมัติสำหรับคำศัพท์หลายแสนคำ การแยกไวยากรณ์ในประโยคตัวอย่าง แพ็กการเรียนเฉพาะภาษาที่มีให้ใช้ ควิซปรับตามผู้เรียน แอปมือถือ ส่วนขยายเบราว์เซอร์ และฟีเจอร์ชุมชน ลองใช้เลย! เนื้อหาการเรียนทั้งหมดฟรี ไม่มีข้อจำกัดจำนวนแฟลชการ์ดหรือเวลาเรียน

Sottaku ถูกสร้างขึ้นเพื่อให้สอดคล้องกับนิสัยของผู้เรียนที่ประสบความสำเร็จ โดยการใช้ Sottaku คุณจะได้เรียนรู้ด้วยวิธีที่มีประสิทธิภาพที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้โดยธรรมชาติ ซึ่งพิสูจน์แล้วจากเรื่องราวความสำเร็จนับไม่ถ้วนในชุมชนการเรียนรู้ภาษา

สมัครฟรี

ฟรีตลอดไป

เข้าถึงคู่มือไวยากรณ์, แบบทดสอบ, และบัตรคำศัพท์ทั้งหมดโดยไม่ต้องเสียเงินสักบาท การศึกษาที่มีคุณภาพควรเข้าถึงได้สำหรับทุกคน

ระบบ SRS อัจฉริยะ

ระบบบัตรคำศัพท์ของเราใช้อัลกอริทึม FSRS (ซึ่งใช้ใน Anki ด้วย) เพื่อปรับตารางการทบทวนของคุณให้เหมาะสมและเพิ่มการจดจำให้สูงสุด

เนื้อหาที่ครอบคลุม

ตั้งแต่ฮั่นจื้อ คานะ ฮันกึล และคำศัพท์ยุโรปพื้นฐาน ไปจนถึงไวยากรณ์และการอ่านเมื่อมีให้ใช้ เรามีบทเรียนสำหรับทุกระดับ ฝึกด้วยควิซที่เหมาะกับทักษะของคุณ

แชทชุมชน

ถามคำถามที่เหมาะกับระดับของคุณและรับความช่วยเหลือจากชุมชน เรียนร่วมกับผู้เรียนคนอื่นในทุกภาษาที่รองรับ