Kanji (漢字)

棚

棚

shelf, ledge, rack, mount, mantle, trellis

Kanji (漢字)

Niveau

Niveau 8

Traits

12 traits

Radical

木部

On'yomi (Lecture Chinoise)

ホウ

Kun'yomi (Lecture Japonaise)

たな, -だな

Nanori (Lecture des Noms)

すけ, たな, ほう

Lectures Communes

たな

Phrases d'exemple

棚 たな
棚に本を置いた

J'ai posé un livre sur l'étagère.

取る とる
棚から本を取ってください。

S'il vous plaît, prenez un livre sur l'étagère.

本棚 ほんだな
彼は本棚から一冊の小説を取り出した。

Il a sorti un roman de l'étagère.

壁際 かべぎわ
壁際に本棚を置いた。

J'ai placé une bibliothèque près du mur.

戸棚 とだな
食器はキッチンにある戸棚の中にしまってある。

La vaisselle est rangée à l'intérieur du placard de la cuisine.

棚に上げる たなにあげる
彼は自分の失敗を棚に上げる癖がある。

Il a l'habitude de mettre ses propres échecs de côté.

書棚 しょだな
彼の部屋には大きな書棚があった。

Il y avait une grande étagère à livres dans sa chambre.

初版本 しょはんぼん
この貴重な初版本は、鍵のかかった書棚に保管されている。

Cette précieuse édition originale est conservée dans une bibliothèque verrouillée.

神棚 かみだな
毎朝、祖父は神棚に手を合わせる。

Chaque matin, mon grand-père prie devant l'autel shinto.

お供え おそなえ
お正月には鏡餅を神棚にお供えします

Au Nouvel An, on fait une offrande de Kagami-mochi sur l'autel familial.

Vocabulaire d'Exemple

棚

たな

étagère; rayon

本棚

ほんだな

étagère à livres; bibliothèque

戸棚

とだな

placard; armoire

棚に上げる

たなにあげる

mettre de côté ce qui dérange; ignorer ses propres torts

書棚

しょだな

étagère à livres; rayonnage

棚上げ

たなあげ

食器棚

しょっきだな

陳列棚

ちんれつだな

神棚

かみだな

autel shinto; kamidana

棚にあげる

たなにあげる

Sottaku

À propos de Sottaku

Sottaku est une application pour apprendre le chinois, le japonais, le coréen, l’anglais, l’espagnol, le français, l’allemand et l’italien, avec un fort accent sur le SRS. Elle inclut la création automatique de fiches pour des centaines de milliers de mots, des analyses grammaticales dans les phrases d’exemple, des packs d’étude propres à chaque langue lorsque disponibles, des quiz adaptatifs, des applications mobiles, une extension de navigateur et des fonctionnalités communautaires. Essayez-la maintenant ! Tout le contenu d’apprentissage est gratuit, sans limite de fiches ni de temps d’étude.

Sottaku est conçu pour correspondre aux habitudes des apprenants qui réussissent. En utilisant Sottaku, vous apprendrez naturellement de la manière la plus efficace possible, comme le prouvent d'innombrables réussites dans la communauté de l'apprentissage des langues.

Inscription gratuite

Gratuit pour toujours

Accédez à tous les guides de grammaire, quiz et fiches sans payer un centime. Une éducation de qualité doit être accessible à tous.

Système SRS intelligent

Notre système de fiches utilise l'algorithme FSRS (également utilisé dans Anki) pour optimiser votre calendrier de révision et maximiser la rétention.

Contenu complet

Des hanzi, kana, hangul et bases de vocabulaire européen à la grammaire et à la lecture lorsqu’elles sont disponibles, nous proposons des leçons pour chaque niveau. Entraînez-vous avec des quiz adaptés à vos compétences.

Chat communautaire

Posez des questions adaptées à votre niveau et recevez l’aide de la communauté. Apprenez avec d’autres personnes dans les 8 langues prises en charge.