Kanji (漢字)

揚

raise, elevate, hoist, praise, extol, fry in deep fat

Kanji (漢字)

Cấp độ

Cấp 8

Nét

12 nét

Bộ thủ

扌部

Âm Hán

ヨウ

Âm Nhật

あげる, -あげ, あがる

Nanori (Cách đọc tên)

あき, あきら, たか, のぶ

Cách đọc phổ biến

ヨウ, あ…がる, あ…げる

Câu ví dụ

勝利への期待から、スタジアムの熱気は最高潮に高揚した。

Sự phấn khích trong sân vận động đã đạt đến đỉnh điểm do kỳ vọng vào chiến thắng.

試合に勝った選手たちは、意気揚々と引き揚げてきた。

Các vận động viên thắng trận đã trở về trong tư thế vô cùng phấn khởi.

母はキッチンで天ぷらを揚げている。

Mẹ đang chiên tempura trong bếp.

居酒屋で揚げたイカゲソを友人と分けた。

Ở một quán nhậu kiểu Nhật, tôi chia món râu mực chiên với một người bạn.

上司は部下の失敗にも鷹揚に構えた。

Người cấp trên vẫn bình thản trước lỗi của cấp dưới.

私は夕食に唐揚げを作った。

Tôi đã làm món karaage cho bữa tối.

今夜の夕食は鶏肉の唐揚げにしよう

Tối nay hãy ăn gà rán cho bữa tối.

試合前の会場には高揚感が満ちていた。

Trước trận đấu, địa điểm thi đấu tràn ngập cảm giác phấn khích.

彼の話し方は抑揚が豊かで、聞き手を飽きさせない。

Cách nói chuyện của anh ấy có ngữ điệu phong phú và không làm người nghe thấy chán.

夜も遅くなったので、そろそろ引き揚げることにした。

Vì đêm đã muộn nên tôi quyết định chuẩn bị đi về.

Từ vựng ví dụ

鷹揚

おうよう

rộng lượng và điềm tĩnh; không chấp nhặt chuyện nhỏ

高揚感

こうようかん

cảm giác phấn khích hoặc cảm xúc dâng cao

Thẻ flash của bạn với kanji này

PRO

Sottaku

Về Sottaku

Sottaku là ứng dụng học tiếng Trung, Nhật, Hàn, Anh, Tây Ban Nha, Pháp, Đức và Ý với trọng tâm mạnh vào SRS. Ứng dụng có tạo flashcard tự động cho hàng trăm nghìn từ, phân tích ngữ pháp trong câu ví dụ, gói học theo từng ngôn ngữ khi có sẵn, quiz thích ứng, ứng dụng di động, tiện ích trình duyệt và tính năng cộng đồng. Hãy thử ngay! Tất cả nội dung học đều miễn phí, không giới hạn flashcard hay thời gian học.

Sottaku được xây dựng để phù hợp với thói quen của những người học thành công. Bằng cách sử dụng Sottaku, bạn sẽ tự nhiên học theo cách hiệu quả nhất có thể, như đã được chứng minh bởi vô số câu chuyện thành công trong cộng đồng học ngôn ngữ.

Đăng ký miễn phí

Miễn phí mãi mãi

Truy cập tất cả các hướng dẫn ngữ pháp, câu đố và thẻ ghi nhớ mà không phải trả một xu nào. Giáo dục chất lượng nên được tiếp cận bởi tất cả mọi người.

Hệ thống SRS thông minh

Hệ thống thẻ ghi nhớ của chúng tôi sử dụng thuật toán FSRS (cũng được sử dụng trong Anki) để tối ưu hóa lịch trình ôn tập của bạn và tối đa hóa khả năng ghi nhớ.

Nội dung toàn diện

Từ hanzi, kana, hangul và từ vựng châu Âu cơ bản đến ngữ pháp và luyện đọc khi có sẵn, chúng tôi có bài học cho mọi trình độ. Luyện tập với quiz phù hợp với kỹ năng của bạn.

Trò chuyện cộng đồng

Đặt câu hỏi phù hợp với trình độ và nhận trợ giúp từ cộng đồng. Học cùng những người khác trên cả 8 ngôn ngữ được hỗ trợ.

揚

Kanji (漢字)

Câu ví dụ

Từ vựng ví dụ

高揚

意気揚々

揚げる

鷹揚

唐揚げ

高揚感

抑揚

引き揚げる

抑揚のない

揚げ物

Thẻ flash của bạn với kanji này

Về Sottaku