Kanji (漢字)

塁

bases, fort, rampart, walls, base(ball)

Kanji (漢字)

Niveau

Niveau 8

Traits

12 traits

Radical

土部

On'yomi (Lecture Chinoise)

ルイ, ライ, スイ

Kun'yomi (Lecture Japonaise)

とりで

Nanori (Lecture des Noms)

かさ, たか

Lectures Communes

ルイ

Phrases d'exemple

満塁 まんるい
逆転のチャンスで、彼は満塁ホームランを打った。

Lors d'une occasion de remontée, il a frappé un grand chelem.

ホームラン ホームラン
彼は逆転満塁ホームランを放った。

Il a frappé un coup de circuit avec les buts remplis qui a renversé le score.

塁 るい
ランナーは塁を離れなかった。

Le coureur ne s'est pas éloigné de la base.

三塁 さんるい
彼は三塁打を放ち、一気に三塁まで進んだ。

Il a frappé un triple et a atteint la troisième base d'un coup.

バックホーム バックホーム
三塁走者がタッチアップを試みたが、外野手からのバックホームに阻まれた。

Le coureur au troisième but a tenté un amorti-sacrifice, mais a été bloqué par le relais au marbre du voltigeur.

二塁 にるい
彼は二塁まで激走した。

Il a foncé jusqu'à la deuxième base.

送球 そうきゅう
キャッチャーが二塁へ鋭い送球を見せた。

Le receveur a effectué un lancer précis vers le deuxième but.

盗塁 とうるい
俊足のランナーが果敢に盗塁を試みた。

Le coureur rapide a courageusement tenté de voler un but.

俊足 しゅんそく
彼は俊足を生かして盗塁を成功させた

Il a profité de sa rapidité pour réussir à voler une base.

Vocabulaire d'Exemple

一塁

いちるい

満塁

まんるい

buts remplis (baseball)

塁

るい

base; fort

三塁

さんるい

troisième base

二塁

にるい

deuxième base

土塁

どるい

盗塁

とうるい

but volé; vol de base

満塁ホームラン

まんるいホームラン

出塁

しゅつるい

２塁

にるい

Sottaku

À propos de Sottaku

Sottaku est une application pour apprendre le chinois, le japonais, le coréen, l’anglais, l’espagnol, le français, l’allemand et l’italien, avec un fort accent sur le SRS. Elle inclut la création automatique de fiches pour des centaines de milliers de mots, des analyses grammaticales dans les phrases d’exemple, des packs d’étude propres à chaque langue lorsque disponibles, des quiz adaptatifs, des applications mobiles, une extension de navigateur et des fonctionnalités communautaires. Essayez-la maintenant ! Tout le contenu d’apprentissage est gratuit, sans limite de fiches ni de temps d’étude.

Sottaku est conçu pour correspondre aux habitudes des apprenants qui réussissent. En utilisant Sottaku, vous apprendrez naturellement de la manière la plus efficace possible, comme le prouvent d'innombrables réussites dans la communauté de l'apprentissage des langues.

Inscription gratuite

Gratuit pour toujours

Accédez à tous les guides de grammaire, quiz et fiches sans payer un centime. Une éducation de qualité doit être accessible à tous.

Système SRS intelligent

Notre système de fiches utilise l'algorithme FSRS (également utilisé dans Anki) pour optimiser votre calendrier de révision et maximiser la rétention.

Contenu complet

Des hanzi, kana, hangul et bases de vocabulaire européen à la grammaire et à la lecture lorsqu’elles sont disponibles, nous proposons des leçons pour chaque niveau. Entraînez-vous avec des quiz adaptés à vos compétences.

Chat communautaire

Posez des questions adaptées à votre niveau et recevez l’aide de la communauté. Apprenez avec d’autres personnes dans les 8 langues prises en charge.