Kanji (漢字)

腕

arm, ability, talent

Kanji (漢字)

Niveau

Niveau 8

Traits

12 traits

Radical

肉部

On'yomi (Lecture Chinoise)

ワン

Kun'yomi (Lecture Japonaise)

うで

Lectures Communes

ワン, うで

Phrases d'exemple

うで
彼は料理の腕を磨くために、毎日練習している。

Il s'entraîne tous les jours pour améliorer ses talents de cuisinier.

振るう ふるう
彼女は厨房で自慢の腕を振るった。

Elle a fait preuve de ses talents culinaires en cuisine.

両腕 りょううで
彼は重い荷物を両腕で抱えた。

Il tenait les bagages lourds avec ses deux bras.

右腕 みぎうで
彼は社長の右腕として活躍している。

Il agit en tant que bras droit du président.

参謀 さんぼう
彼は若い頃から、社長の右腕として参謀を務めてきた。

Il a servi de bras droit et de stratège au président depuis son jeune âge.

腕を組む うでをくむ
彼はしばらく腕を組んで考え込んでいた。

Il est resté un moment les bras croisés, plongé dans ses pensées.

左腕 さわん
彼はリーグ屈指の左腕だ。

C'est l'un des meilleurs lanceurs gauchers de la ligue.

腕前 うでまえ
料理の腕前が上がった。

Mes talents culinaires se sont améliorés.

だん
彼は柔道三段の腕前を持っている。

Il possède le niveau de troisième dan en judo.

腕組み うでぐみ
彼は腕組みをしてじっと考え込んだ。

Il s'est croisé les bras et a commencé à réfléchir profondément.

Vocabulaire d'Exemple

Sottaku

À propos de Sottaku

Sottaku est une application pour apprendre le chinois, le japonais, le coréen, l’anglais, l’espagnol, le français, l’allemand et l’italien, avec un fort accent sur le SRS. Elle inclut la création automatique de fiches pour des centaines de milliers de mots, des analyses grammaticales dans les phrases d’exemple, des packs d’étude propres à chaque langue lorsque disponibles, des quiz adaptatifs, des applications mobiles, une extension de navigateur et des fonctionnalités communautaires. Essayez-la maintenant ! Tout le contenu d’apprentissage est gratuit, sans limite de fiches ni de temps d’étude.

Sottaku est conçu pour correspondre aux habitudes des apprenants qui réussissent. En utilisant Sottaku, vous apprendrez naturellement de la manière la plus efficace possible, comme le prouvent d'innombrables réussites dans la communauté de l'apprentissage des langues.

Gratuit pour toujours

Accédez à tous les guides de grammaire, quiz et fiches sans payer un centime. Une éducation de qualité doit être accessible à tous.

Système SRS intelligent

Notre système de fiches utilise l'algorithme FSRS (également utilisé dans Anki) pour optimiser votre calendrier de révision et maximiser la rétention.

Contenu complet

Des hanzi, kana, hangul et bases de vocabulaire européen à la grammaire et à la lecture lorsqu’elles sont disponibles, nous proposons des leçons pour chaque niveau. Entraînez-vous avec des quiz adaptés à vos compétences.

Chat communautaire

Posez des questions adaptées à votre niveau et recevez l’aide de la communauté. Apprenez avec d’autres personnes dans les 8 langues prises en charge.