Kanji (漢字)

暇

spare time, rest, leisure, time, leave of absence

Kanji (漢字)

Grado

Grado 8

Tratti

13 tratti

Radicale

日部

On'yomi (Lettura Cinese)

カ

Kun'yomi (Lettura Giapponese)

ひま, いとま

Letture Comuni

カ, ひま

Frasi di esempio

暇 ひま
明日暇なら、映画に行きましょう。

Se domani sei libero, andiamo a vedere un film.

潰す つぶす
暇を潰すために、駅前の本屋へ行った

Per ammazzare il tempo, sono andato nella libreria davanti alla stazione.

休暇 きゅうか
来週から二週間の休暇を取って、家族と旅行に行きます。

Ho intenzione di prendere due settimane di vacanza a partire dalla prossima settimana e di andare in viaggio con la mia famiglia.

間 かん
三日間の休暇を取った。

Ho preso tre giorni di vacanza.

暇つぶし ひまつぶし
待ち合わせまでの暇つぶしに、本屋へ寄った。

Sono passato in libreria per ammazzare il tempo fino all'appuntamento.

いじる いじる
彼は暇つぶしにスマートフォンをいじっている。

Sta giocherellando con il suo smartphone per ammazzare il tempo.

暇もなく いとまもなく
返事をする暇もなく、次の質問が来た。

Prima che potessi rispondere, arrivò la domanda successiva.

お暇 おいとま
夜も遅いので、そろそろお暇します。

Poiché si era fatto tardi, ho pensato che fosse ora di congedarmi.

暇潰し ひまつぶし
暇潰しに、本屋をぶらぶらすることにした。

Ho deciso di fare un giro in libreria per ammazzare il tempo.

Vocabolario di Esempio

暇

ひま

tempo libero; ozio

休暇

きゅうか

vacanza, ferie, congedo

暇つぶし

ひまつぶし

ammazzare il tempo; passatempo

暇もなく

いとまもなく

senza avere il tempo di; prima ancora di poter

お暇

おいとま

congedo; permesso di ritirarsi; tempo libero o ferie

暇がない

ひまがない

暇潰し

ひまつぶし

ammazzare il tempo; passatempo

暇人

ひまじん

長期休暇

ちょうききゅうか

手間暇

てまひま

Sottaku

Informazioni su Sottaku

Sottaku è un’app per imparare cinese, giapponese, coreano, inglese, spagnolo, francese, tedesco e italiano con una forte attenzione all’SRS. Include creazione automatica di flashcard per centinaia di migliaia di parole, spiegazioni grammaticali nelle frasi d’esempio, pacchetti di studio specifici per lingua quando disponibili, quiz adattivi, app mobili, un’estensione browser e funzioni community. Provala subito! Tutti i contenuti di apprendimento sono gratuiti, senza limiti di flashcard o tempo di studio.

Sottaku è costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo più efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunità di apprendimento delle lingue.

Iscrizione gratuita

Gratis per Sempre

Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualità dovrebbe essere accessibile a tutti.

Sistema SRS Intelligente

Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.

Contenuti Completi

Da hanzi, kana, hangul e basi del vocabolario europeo fino a grammatica e lettura quando disponibili, ci sono lezioni per ogni livello. Esercitati con quiz adatti alle tue competenze.

Chat della Comunità

Fai domande adatte al livello e ricevi aiuto dalla community. Studia insieme ad altre persone in tutte le 8 lingue supportate.