Kanji (漢字)

蓋

蓋

cover, lid, flap

Kanji (漢字)

Stufe

Stufe 8

Striche

13 Striche

Radikal

艸部

On'yomi (Chinesische Lesung)

ガイ, カイ, コウ

Kun'yomi (Japanische Lesung)

ふた, けだし, おおう, かさ, かこう

Beispielsätze

蓋 ふた
鍋 の 蓋 を 開ける と 、 いい 匂い が した

Als ich den Deckel des Topfes öffnete, roch es gut.

椀 わん
彼 は 椀 の 蓋 を 静かに 開けた

Er öffnete leise den Deckel der Schüssel.

蓋を開ける ふたをあける
選挙 の 結果 は 、 蓋を開けて みる まで 分からない 。

Das Wahlergebnis wird man erst wissen, wenn man 'den Deckel öffnet' (wenn die Ergebnisse vorliegen).

天蓋 てんがい
お姫様 の ベッド に は 美しい 天蓋 が あった

Das Bett der Prinzessin hatte einen schönen Baldachin.

目蓋 まぶた
彼女 は 疲れて 目蓋 が 重そうだった 。

Sie war müde und ihre Augenlider schienen schwer zu sein.

火蓋 ひぶた
彼 が 発言 した こと で 、 議論 の 火蓋 が 切られた 。

Seine Aussage eröffnete die Debatte.

Beispielvokabular

蓋

ふた

Deckel

蓋を開ける

ふたをあける

den Deckel öffnen; etwas beginnen; das Ergebnis sehen

頭蓋骨

ずがいこつ

天蓋

てんがい

Baldachin

頭蓋

ずがい

目蓋

まぶた

Augenlid

身も蓋もない

みもふたもない

蓋を閉める

ふたをしめる

火蓋

ひぶた

Zündhütchen; Beginn von etwas

口蓋

こうがい

Sottaku

Über Sottaku

Sottaku ist eine App zum Lernen von Chinesisch, Japanisch, Koreanisch, Englisch, Spanisch, Französisch, Deutsch und Italienisch mit starkem Fokus auf SRS. Sie enthält automatische Karteikartenerstellung für Hunderttausende Wörter, Grammatikaufschlüsselungen in Beispielsätzen, sprachspezifische Lernpakete, wo verfügbar, adaptive Quizze, mobile Apps, eine Browser-Erweiterung und Community-Funktionen. Probier es jetzt aus! Alle Lerninhalte sind kostenlos, ohne Begrenzung für Karteikarten oder Lernzeit.

Sottaku ist so konzipiert, dass es den Gewohnheiten erfolgreicher Lernender entspricht. Durch die Nutzung von Sottaku lernst du auf natürliche Weise auf die effizienteste Art und Weise, wie es unzählige Erfolgsgeschichten in der Sprachlerngemeinschaft beweisen.

Kostenlose Anmeldung

Für immer kostenlos

Greife auf alle Grammatikleitfäden, Quizze und Karteikarten zu, ohne einen Cent zu bezahlen. Qualitativ hochwertige Bildung sollte für jeden zugänglich sein.

Intelligentes SRS-System

Unser Karteikartensystem verwendet den FSRS-Algorithmus (auch in Anki verwendet), um deinen Wiederholungsplan zu optimieren und die Merkfähigkeit zu maximieren.

Umfassender Inhalt

Von Hanzi, Kana, Hangul und Grundlagen europäischer Vokabeln bis zu Grammatik- und Lesepraxis, wo verfügbar: Wir haben Lektionen für jedes Niveau. Übe mit Quizzen, die zu deinen Fähigkeiten passen.

Community-Chat

Stelle Fragen, die zu deinem Niveau passen, und hol dir Hilfe aus der Community. Lerne gemeinsam mit anderen in allen 8 unterstützten Sprachen.