漢字

portable, carry (in hand), armed with, bring along

漢字

학년

8학년

획수

13획

부수

扌部

음독

ケイ

훈독

たずさえる, たずさわる

상용 독음

ケイ, たずさ…える, たずさ…わる

예문

携帯 けいたい
家に携帯を忘れてしまった。

집에 휴대전화를 두고 왔다.

旅券 りょけん
海外旅行の際は、必ず旅券を携帯してください

해외여행 시에는 반드시 여권을 휴대해 주세요.

携帯電話 けいたいでんわ
携帯電話を家に忘れてしまった。

휴대전화를 집에 두고 왔다.

通信 つうしん
山奥では携帯電話の通信が不安定になることがある。

산속 깊은 곳에서는 휴대전화 통신이 불안정해지는 경우가 있다.

連携 れんけい
複数の部署が連携して、新しいプロジェクトを進めている。

여러 부서가 연계하여 새로운 프로젝트를 진행하고 있다.

携える たずさえる
彼は家族を携えて渡米した。

그는 가족을 데리고 미국으로 갔다.

携わる たずさわる
彼は長年、環境保護活動に携わっている。

그는 오랫동안 환경 보호 활동에 종사해 왔다.

ベンチャー ベンチャー
卒業後、彼はITベンチャーに就職し、新しいアプリの開発に携わっている。

졸업 후 그는 IT 벤처 기업에 취직하여 새로운 앱 개발에 참여하고 있다.

提携 ていけい
新しい技術開発のため、複数の企業が提携した。

신기술 개발을 위해 여러 기업이 제휴했다.

一箭双雕 いっせんそうちょう
今回の提携は、販路拡大とコスト削減を同時に実現する一箭双雕の試みだ。

이번 제휴는 판로 확대와 비용 절감을 동시에 실현하는 일전쌍조의 시도이다.

예시 어휘

Sottaku

Sottaku에 대하여

Sottaku는 중국어, 일본어, 한국어, 영어, 스페인어, 프랑스어, 독일어, 이탈리아어를 SRS 중심으로 학습하는 앱입니다. 수십만 개 단어의 자동 플래시카드 생성, 예문 속 문법 분석, 사용 가능한 경우 언어별 학습 팩, 적응형 퀴즈, 모바일 앱, 브라우저 확장 프로그램, 커뮤니티 기능을 제공합니다. 지금 사용해 보세요! 모든 학습 콘텐츠는 무료이며 플래시카드나 학습 시간 제한이 없습니다.

Sottaku는 성공적인 학습자들의 습관에 맞춰 만들어졌습니다. Sottaku를 사용함으로써, 언어 학습 커뮤니티의 수많은 성공 사례에서 입증된 가장 효율적인 방법으로 자연스럽게 학습하게 될 것입니다.

영원히 무료

한 푼도 내지 않고 모든 문법 가이드, 퀴즈, 플래시카드를 이용하세요. 양질의 교육은 모두에게 제공되어야 합니다.

스마트 SRS 시스템

저희 플래시카드 시스템은 FSRS 알고리즘(Anki에서도 사용)을 사용하여 복습 일정을 최적화하고 기억력을 극대화합니다.

포괄적인 콘텐츠

한자, 가나, 한글, 유럽 언어 기본 어휘부터 사용 가능한 경우 문법과 읽기 연습까지, 모든 수준에 맞는 레슨이 있습니다. 실력에 맞춘 퀴즈로 연습하세요.

커뮤니티 채팅

수준에 맞는 질문을 하고 커뮤니티의 도움을 받을 수 있습니다. 지원되는 8개 언어 모두에서 다른 학습자들과 함께 배워 보세요.