Kanji (漢字)

嫌

嫌

dislike, detest, hate

Kanji (漢字)

Cấp độ

Cấp 8

Nét

13 nét

Bộ thủ

女部

Âm Hán

ケン, ゲン

Âm Nhật

きらう, きらい, いや

Cách đọc phổ biến

ケン, ゲン, いや, きら…う

Câu ví dụ

嫌 いや
そんな嫌な顔をしないでください。

Làm ơn đừng làm vẻ mặt khó chịu như vậy.

ヤツ ヤツ
あいつは嫌なヤツだ。

Hắn ta là một gã tồi.

嫌い きらい
私は人混みが嫌いなので、休日は家で過ごすことが多い。

Tôi ghét đám đông nên thường dành những ngày nghỉ ở nhà.

わけじゃない わけじゃない
嫌いなわけじゃないけれど、今は会いたくない。

Không phải là tôi ghét bạn, nhưng hiện tại tôi không muốn gặp.

嫌う きらう
彼は嘘をつく人を嫌っている。

Anh ấy ghét những người nói dối.

吸血鬼 きゅうけつき
吸血鬼は日光を嫌い、夜に活動すると言われている。

Người ta nói rằng ma cà rồng ghét ánh sáng mặt trời và hoạt động vào ban đêm.

不機嫌 ふきげん
彼女は朝から不機嫌な顔をしていた。

Cô ấy đã có vẻ mặt không vui từ sáng nay.

眉 まゆ
彼女は不機嫌そうに眉をひそめた。

Cô ấy cau mày đầy vẻ khó chịu.

嫌がる いやがる
彼は薬を飲むのを嫌がっている。

Anh ấy tỏ vẻ ngại uống thuốc.

無理矢理 むりやり
彼は嫌がる犬を無理矢理風呂に入れた。

Anh ấy đã ép con chó đang phản kháng vào bồn tắm.

Từ vựng ví dụ

嫌

いや

khó chịu; đáng ghét; không thích

嫌い

きらい

ghét; không thích

嫌う

きらう

ghét; không thích; tránh

不機嫌

ふきげん

tâm trạng xấu; không vui

嫌がる

いやがる

ghét, tỏ vẻ không thích

嫌がらせ

いやがらせ

sự quấy rối; sự làm phiền

機嫌

きげん

tâm trạng; sắc mặt

ご機嫌

ごきげん

tâm trạng; sắc mặt

大嫌い

だいきらい

cực kỳ ghét; căm ghét

上機嫌

じょうきげん

tâm trạng tốt; phấn khởi; vui vẻ

Sottaku

Về Sottaku

Sottaku là ứng dụng học tiếng Trung, Nhật, Hàn, Anh, Tây Ban Nha, Pháp, Đức và Ý với trọng tâm mạnh vào SRS. Ứng dụng có tạo flashcard tự động cho hàng trăm nghìn từ, phân tích ngữ pháp trong câu ví dụ, gói học theo từng ngôn ngữ khi có sẵn, quiz thích ứng, ứng dụng di động, tiện ích trình duyệt và tính năng cộng đồng. Hãy thử ngay! Tất cả nội dung học đều miễn phí, không giới hạn flashcard hay thời gian học.

Sottaku được xây dựng để phù hợp với thói quen của những người học thành công. Bằng cách sử dụng Sottaku, bạn sẽ tự nhiên học theo cách hiệu quả nhất có thể, như đã được chứng minh bởi vô số câu chuyện thành công trong cộng đồng học ngôn ngữ.

Đăng ký miễn phí

Miễn phí mãi mãi

Truy cập tất cả các hướng dẫn ngữ pháp, câu đố và thẻ ghi nhớ mà không phải trả một xu nào. Giáo dục chất lượng nên được tiếp cận bởi tất cả mọi người.

Hệ thống SRS thông minh

Hệ thống thẻ ghi nhớ của chúng tôi sử dụng thuật toán FSRS (cũng được sử dụng trong Anki) để tối ưu hóa lịch trình ôn tập của bạn và tối đa hóa khả năng ghi nhớ.

Nội dung toàn diện

Từ hanzi, kana, hangul và từ vựng châu Âu cơ bản đến ngữ pháp và luyện đọc khi có sẵn, chúng tôi có bài học cho mọi trình độ. Luyện tập với quiz phù hợp với kỹ năng của bạn.

Trò chuyện cộng đồng

Đặt câu hỏi phù hợp với trình độ và nhận trợ giúp từ cộng đồng. Học cùng những người khác trên cả 8 ngôn ngữ được hỗ trợ.