کان٘جی

遣

dispatch, despatch, send, give, donate, do, undertake

کان٘جی

شرینی

شرینی 8

سٹروک

13 سٹروک

مول

⻌部

آنیومی (چینی پٹھن)

ケン

کنیومی (جاپانی پٹھن)

つかう, -つかい, -づかい, つかわす, やる

سامانی پٹھن

ケン, つか…う, つか…わす

اداہرن واکی

気遣う きづかう
彼女は病気の友人を気遣った。

She was concerned about her sick friend.

気を遣う きをつかう
上司との食事では、いつも以上に気を遣う。

When dining with my boss, I am more considerate than usual.

派遣 はけん
わが社は海外の支店に新しいスタッフを派遣した。

Our company dispatched new staff to the overseas branch.

軍 ぐん
敵軍の攻撃を防ぐために、援軍が派遣された。

Reinforcements were dispatched to prevent the enemy army's attack.

気遣い きづかい
彼の細やかな気遣いに、皆が感銘を受けた。

Everyone was impressed by his meticulous thoughtfulness.

さりげない さりげない
彼女のさりげない気遣いが嬉しかった。

Her casual thoughtfulness was heartening.

上目遣い うわめづかい
彼女は上目遣いで私を見た。

She looked at me with an upturned glance.

言葉遣い ことばづかい
彼女はいつも丁寧な言葉遣いをしている

She always uses polite language.

育ち そだち
彼女は言葉遣いが丁寧で、育ちの良さが感じられる。

She is very polite, and you can sense her good upbringing.

息遣い いきづかい
階段を駆け上がると、息遣いが荒くなった。

After running up the stairs, my breathing became heavy.

اداہرن شبداولی

気遣う

きづかう

to worry about; to be concerned about

気を遣う

きをつかう

to be considerate; to pay attention to another's needs; to be careful

派遣

はけん

dispatch; sending

気遣い

きづかい

consideration; thoughtfulness; care

上目遣い

うわめづかい

upturned eyes; looking upward; coquettish glance

言葉遣い

ことばづかい

wording; phrasing; choice of words

息遣い

いきづかい

breathing; manner of breathing

お小遣い

おこづかい

allowance; pocket money

心遣い

こころづかい

consideration; thoughtfulness; care

無駄遣い

むだづかい

پھجولکھرچی؛ پیسے اڑانا

Sottaku

Sottaku کے بارے میں

Sottaku چینی، جاپانی، کوریائی، انگریزی، ہسپانوی، فرانسیسی، جرمن اور اطالوی سیکھنے کی ایپ ہے جس میں SRS پر خاص زور ہے۔ اس میں سیکڑوں ہزار الفاظ کے لیے خودکار فلیش کارڈز، مثال جملوں میں گرامر کی وضاحت، دستیاب ہونے پر زبان کے مخصوص اسٹڈی پیک، اڈاپٹو کوئزز، موبائل ایپس، براؤزر ایکسٹینشن اور کمیونٹی فیچرز شامل ہیں۔ ابھی آزمائیں! تمام تعلیمی مواد مفت ہے، فلیش کارڈز یا مطالعہ وقت کی کوئی حد نہیں۔

Sottaku کو سپھل شکشارتھیوں کی آدتوں سے میل کھانے کے لئے بنایا گیا ہے۔ Sottaku کا اپیوگ کرکے، آپ سوابھاوک روپ سے سبسے کشل تریکے سے سیکھین٘گے، جیسا ک بھاشا سیکھنے والے سمدای میں انگنت سپھلتا کی کہانیوں سے سابت ہوتا ہے۔

مفت سائن اپ

ہمیشا کے لئے مفت

بنا ایک پیسا چکائے سبھی ویاکرن گائڈ، کوز اور پھلیشکارڈ تک پہن٘چیں۔ گنوتاپورن شکشا سبھی کے لئے سلبھ ہونی چاہئے۔

سمارٹ SRS سسٹم

ہمارا پھلیشکارڈ سسٹم آپکے سمیکشا کاریکرم کو انکولت کرنے اور پرتدھارن کو ادھکتم کرنے کے لئے FSRS ایلگورتھم (Anki میں بھی پریکت) کا اپیوگ کرتا ہے۔

ویاپک سامگری

ہانزی، کانا، ہنگل اور یورپی الفاظ کی بنیادی باتوں سے لے کر دستیاب ہونے پر گرامر اور پڑھنے کی مشق تک، ہمارے پاس ہر سطح کے لیے اسباق ہیں۔ اپنی مہارت کے مطابق کوئزز سے مشق کریں۔

سامدایک چیٹ

اپنی سطح کے مطابق سوالات پوچھیں اور کمیونٹی سے مدد حاصل کریں۔ تمام 8 معاون زبانوں میں دوسرے سیکھنے والوں کے ساتھ سیکھیں۔