Kanji (漢字)

誇

boast, be proud, pride, triumphantly

Kanji (漢字)

Stufe

Stufe 8

Striche

13 Striche

Radikal

言部

On'yomi (Chinesische Lesung)

コ

Kun'yomi (Japanische Lesung)

ほこる

Häufige Lesungen

コ, ほこ…る

Beispielsätze

誇る ほこる
この町は古い歴史を誇っています。

Diese Stadt ist stolz auf ihre lange Geschichte.

大陸 たいりく
ユーラシア大陸は地球上で最大の面積を誇っている。

Der eurasische Kontinent verfügt über die größte Fläche der Erde.

誇り ほこり
彼は自分の仕事に誇りを持っている

Er ist stolz auf seine Arbeit.

職業 しょくぎょう
彼は自分の職業に誇りを持っている。

Er ist stolz auf seinen Beruf.

誇らしい ほこらしい
自分の子供が賞をもらったことを誇らしく思う。

Ich bin stolz darauf, dass mein Kind einen Preis erhalten hat.

勝ち誇る かちほこる
彼は試合に勝って、勝ち誇った顔をしていた。

Nachdem er das Spiel gewonnen hatte, hatte er ein triumphierendes Gesicht.

誇示 こじ
彼は周囲に自らの力を誇示した

Er stellte seine Macht vor den Umstehenden zur Schau.

誇張 こちょう
彼は話を誇張する癖がある。

Er hat die Angewohnheit, Geschichten zu übertreiben.

咲き誇る さきほこる
公園には色とりどりのチューリップが咲き誇っている。

Im Park blühen bunte Tulpen in ihrer ganzen Pracht.

蘭 らん
温室の中には、色鮮やかな蘭の花が咲き誇っている。

Im Gewächshaus blühen farbenprächtige Orchideen in voller Pracht.

Beispielvokabular

誇る

ほこる

stolz sein auf; sich rühmen; prahlen

誇り

ほこり

Stolz

誇らしい

ほこらしい

stolz

勝ち誇る

かちほこる

triumphieren; stolz auf den Sieg sein

誇りに思う

ほこりにおもう

誇示

こじ

Zurschaustellung; Prunk

誇張

こちょう

Übertreibung

咲き誇る

さきほこる

in voller Blüte stehen; prachtvoll blühen

誇り高い

ほこりたかい

誇り高き

ほこりたかき

Sottaku

Über Sottaku

Sottaku ist eine App zum Lernen von Chinesisch, Japanisch, Koreanisch, Englisch, Spanisch, Französisch, Deutsch und Italienisch mit starkem Fokus auf SRS. Sie enthält automatische Karteikartenerstellung für Hunderttausende Wörter, Grammatikaufschlüsselungen in Beispielsätzen, sprachspezifische Lernpakete, wo verfügbar, adaptive Quizze, mobile Apps, eine Browser-Erweiterung und Community-Funktionen. Probier es jetzt aus! Alle Lerninhalte sind kostenlos, ohne Begrenzung für Karteikarten oder Lernzeit.

Sottaku ist so konzipiert, dass es den Gewohnheiten erfolgreicher Lernender entspricht. Durch die Nutzung von Sottaku lernst du auf natürliche Weise auf die effizienteste Art und Weise, wie es unzählige Erfolgsgeschichten in der Sprachlerngemeinschaft beweisen.

Kostenlose Anmeldung

Für immer kostenlos

Greife auf alle Grammatikleitfäden, Quizze und Karteikarten zu, ohne einen Cent zu bezahlen. Qualitativ hochwertige Bildung sollte für jeden zugänglich sein.

Intelligentes SRS-System

Unser Karteikartensystem verwendet den FSRS-Algorithmus (auch in Anki verwendet), um deinen Wiederholungsplan zu optimieren und die Merkfähigkeit zu maximieren.

Umfassender Inhalt

Von Hanzi, Kana, Hangul und Grundlagen europäischer Vokabeln bis zu Grammatik- und Lesepraxis, wo verfügbar: Wir haben Lektionen für jedes Niveau. Übe mit Quizzen, die zu deinen Fähigkeiten passen.

Community-Chat

Stelle Fragen, die zu deinem Niveau passen, und hol dir Hilfe aus der Community. Lerne gemeinsam mit anderen in allen 8 unterstützten Sprachen.